"κρίνω" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. κρίνω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "decydować o czyimś losie",
      "word": "κρίνω την τύχη κάποιου"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sądzić bezstronnie",
      "word": "κρίνω αμερόληπτα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "krytykować",
      "word": "κρίνω αφ' υψηλού"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oceniać snobistycznie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "κρίμα"
    },
    {
      "word": "κρίση"
    },
    {
      "word": "κρισιμότητα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ανακρίνω"
    },
    {
      "word": "απεκκρίνω"
    },
    {
      "word": "αποκρίνω"
    },
    {
      "word": "διακρίνω"
    },
    {
      "word": "εγκρίνω"
    },
    {
      "word": "εκκρίνω"
    },
    {
      "word": "επικρίνω"
    },
    {
      "word": "κατακρίνω"
    },
    {
      "word": "λογοκρίνω"
    },
    {
      "word": "ματακρίνω"
    },
    {
      "word": "ξανακρίνω"
    },
    {
      "word": "προκρίνω"
    },
    {
      "word": "συγκρίνω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "κρίσιμος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Θα τον κρίνει ο θεός.",
          "translation": "Bóg go rozsądzi."
        },
        {
          "text": "Κρίνοντας από αυτά που είπε.",
          "translation": "Sądząc z tego co powiedział."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sądzić, wydawać sąd"
      ],
      "id": "pl-κρίνω-el-verb-uHd74Ib6",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Μη με κρίνεις διαρκώς.",
          "translation": "Nie krytykuj mnie stale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "krytykować"
      ],
      "id": "pl-κρίνω-el-verb-uxhJXIek",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το έργο του κρίθηκε πολύ ευνοϊκά.",
          "translation": "Jego dzieło zostało ocenione bardzo przychylnie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uważać, oceniać"
      ],
      "id": "pl-κρίνω-el-verb-NCN~WIpz",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δικάζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "νομίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "θεωρώ"
    }
  ],
  "word": "κρίνω"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. κρίνω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "decydować o czyimś losie",
      "word": "κρίνω την τύχη κάποιου"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sądzić bezstronnie",
      "word": "κρίνω αμερόληπτα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "krytykować",
      "word": "κρίνω αφ' υψηλού"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "oceniać snobistycznie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "κρίμα"
    },
    {
      "word": "κρίση"
    },
    {
      "word": "κρισιμότητα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ανακρίνω"
    },
    {
      "word": "απεκκρίνω"
    },
    {
      "word": "αποκρίνω"
    },
    {
      "word": "διακρίνω"
    },
    {
      "word": "εγκρίνω"
    },
    {
      "word": "εκκρίνω"
    },
    {
      "word": "επικρίνω"
    },
    {
      "word": "κατακρίνω"
    },
    {
      "word": "λογοκρίνω"
    },
    {
      "word": "ματακρίνω"
    },
    {
      "word": "ξανακρίνω"
    },
    {
      "word": "προκρίνω"
    },
    {
      "word": "συγκρίνω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "κρίσιμος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Θα τον κρίνει ο θεός.",
          "translation": "Bóg go rozsądzi."
        },
        {
          "text": "Κρίνοντας από αυτά που είπε.",
          "translation": "Sądząc z tego co powiedział."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sądzić, wydawać sąd"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Μη με κρίνεις διαρκώς.",
          "translation": "Nie krytykuj mnie stale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "krytykować"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το έργο του κρίθηκε πολύ ευνοϊκά.",
          "translation": "Jego dzieło zostało ocenione bardzo przychylnie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uważać, oceniać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "δικάζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "νομίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "θεωρώ"
    }
  ],
  "word": "κρίνω"
}