"κορδέλα" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "wenec. cordela zdrobn. od < wenec. corda"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ψάρι"
    }
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "przeciąć wstęgę",
      "word": "κόβω την κορδέλα"
    },
    {
      "translation": "wciskać kit",
      "word": "πουλώ φύκια για μεταξωτές κορδέλες"
    },
    {
      "word": "mydlić oczy"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wstążka do włosów",
      "word": "κορδέλα για τα μαλλιά"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "κορδελάκι"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κορδελάς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wstążka, wstęga, taśma, opaska"
      ],
      "id": "pl-κορδέλα-el-noun-WEqqWVFN",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kokarda"
      ],
      "id": "pl-κορδέλα-el-noun-Cs114pNe",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Coryphaenoides rupestris buławik czarny, grenadier czarny"
      ],
      "id": "pl-κορδέλα-el-noun-bBndvVNY",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(o drodze/szosie) serpentyna, zakręty"
      ],
      "id": "pl-κορδέλα-el-noun-RxD4iF3l",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "taśma miernicza"
      ],
      "id": "pl-κορδέλα-el-noun-ri1KmbQo",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piła taśmowa, piła wstęgowa"
      ],
      "id": "pl-κορδέλα-el-noun-glh354Jo",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ταινία"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ανάδεμα"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "φιόγκος"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ποντικουρόψαρο"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "γρεναδιέρος"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ζιγκ ζαγκ"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "μετροταινία"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "πριονοκορδέλα"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κορδέλα"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "wenec. cordela zdrobn. od < wenec. corda"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ψάρι"
    }
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "przeciąć wstęgę",
      "word": "κόβω την κορδέλα"
    },
    {
      "translation": "wciskać kit",
      "word": "πουλώ φύκια για μεταξωτές κορδέλες"
    },
    {
      "word": "mydlić oczy"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wstążka do włosów",
      "word": "κορδέλα για τα μαλλιά"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "κορδελάκι"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κορδελάς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wstążka, wstęga, taśma, opaska"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "kokarda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Coryphaenoides rupestris buławik czarny, grenadier czarny"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(o drodze/szosie) serpentyna, zakręty"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "taśma miernicza"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piła taśmowa, piła wstęgowa"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ταινία"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ανάδεμα"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "φιόγκος"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ποντικουρόψαρο"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "γρεναδιέρος"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ζιγκ ζαγκ"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "μετροταινία"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "πριονοκορδέλα"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "κορδέλα"
}