"κατώφλι" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.gr. κατώφλιον < gr. κατω- + φλιά (katō + fliá) → nisko + węgar"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "próg"
      ],
      "id": "pl-κατώφλι-el-noun-8ojgY9bR",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "próg, początek, wstęp"
      ],
      "id": "pl-κατώφλι-el-noun-kzVGW7er",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Κώστας Μαρδάς, Νέα πατριδογνωσία (απόσπασμα)",
          "text": "Πατρίδα του Ελύτη, του Ρίτσου, του Σεφέρη / στης φτώχειας το κατώφλι ο πλούτος σ' έχει φέρει",
          "translation": "Ojczyzno Elitisa, Ritsosa, Seferisa // bogactwo przywiodło cię na próg biedy ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "próg, granica"
      ],
      "id": "pl-κατώφλι-el-noun-4VvAX2i0",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.'to.fli"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "κατώφλιο"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "κατώφλι"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śr.gr. κατώφλιον < gr. κατω- + φλιά (katō + fliá) → nisko + węgar"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "próg"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "próg, początek, wstęp"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Κώστας Μαρδάς, Νέα πατριδογνωσία (απόσπασμα)",
          "text": "Πατρίδα του Ελύτη, του Ρίτσου, του Σεφέρη / στης φτώχειας το κατώφλι ο πλούτος σ' έχει φέρει",
          "translation": "Ojczyzno Elitisa, Ritsosa, Seferisa // bogactwo przywiodło cię na próg biedy ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "próg, granica"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka.'to.fli"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "κατώφλιο"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "κατώφλι"
}