"γένος" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. γίγνομαι"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "γενικός"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "γενικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο Τιβέριος Γράκχος ήταν γιος της Κορνηλίας από το γένος των Σκηπιώνων.",
          "translation": "Grakchus Tyberiusz był synem Kornelii z rodu Scypionów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ród, rodzaj, pochodzenie"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-PP0EWo6u",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "το γένος των δικηγόρων",
          "translation": "adwokaci, klasa adwokacka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ludzie (kategoria, klasa, zawód)"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-natwKGu1",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "το γένος των Ελλήνων",
          "translation": "nacja grecka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ród, nacja"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-xUMN8WM1",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Τα γένη των ουσιαστικών είναι τρία: αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο.",
          "translation": "Rzeczowniki występują w trzech rodzajach: męskim, żeńskim i nijakim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rodzaj"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-xL83SZKs",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(z 1.4) płeć"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-XW1qnzzT",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το σύνολο των γενών που είναι συγγενή μεταξύ τους ονομάζεται οικογένεια..",
          "translation": "Łączna liczba rodzajów, które są podobne między nimi nazywa się rodziną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rodzaj"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-xL83SZKs1",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nazwisko rodowe/panieńskie"
      ],
      "id": "pl-γένος-el-noun-157nfLW3",
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈje.nos"
    },
    {
      "audio": "Ell-Genos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ell-Genos.ogg/Ell-Genos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ell-Genos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "φύλο"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "γένος"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. γίγνομαι"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "γενικός"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "γενικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο Τιβέριος Γράκχος ήταν γιος της Κορνηλίας από το γένος των Σκηπιώνων.",
          "translation": "Grakchus Tyberiusz był synem Kornelii z rodu Scypionów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ród, rodzaj, pochodzenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "το γένος των δικηγόρων",
          "translation": "adwokaci, klasa adwokacka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ludzie (kategoria, klasa, zawód)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "το γένος των Ελλήνων",
          "translation": "nacja grecka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ród, nacja"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Τα γένη των ουσιαστικών είναι τρία: αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο.",
          "translation": "Rzeczowniki występują w trzech rodzajach: męskim, żeńskim i nijakim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rodzaj"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(z 1.4) płeć"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το σύνολο των γενών που είναι συγγενή μεταξύ τους ονομάζεται οικογένεια..",
          "translation": "Łączna liczba rodzajów, które są podobne między nimi nazywa się rodziną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rodzaj"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nazwisko rodowe/panieńskie"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈje.nos"
    },
    {
      "audio": "Ell-Genos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ell-Genos.ogg/Ell-Genos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ell-Genos.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "φύλο"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "γένος"
}