"αστυνόμος" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. ἄστυ + νόμος → stolica + norma"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "αστυνομία"
    },
    {
      "word": "αστυνομοκρατία"
    },
    {
      "word": "αστυνόμευση"
    },
    {
      "word": "αστυνομικός"
    },
    {
      "word": "αστυνομικίνα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "αστυνομεύω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αστυνομικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oficer policji"
      ],
      "id": "pl-αστυνόμος-el-noun-POOzFeTf",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "policjant"
      ],
      "id": "pl-αστυνόμος-el-noun-zKq1IMJZ",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.sti.ˈno.mos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "αστυφύλακας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "αστυνομικός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "αστυνόμος"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. ἄστυ + νόμος → stolica + norma"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "αστυνομία"
    },
    {
      "word": "αστυνομοκρατία"
    },
    {
      "word": "αστυνόμευση"
    },
    {
      "word": "αστυνομικός"
    },
    {
      "word": "αστυνομικίνα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "αστυνομεύω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αστυνομικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Η αδελφή μου είναι αστυνόμος.",
          "translation": "Moja siostra jest oficerem policji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kobieta) oficer policji"
      ],
      "id": "pl-αστυνόμος-el-noun-gWBUCM7D",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "policjantka"
      ],
      "id": "pl-αστυνόμος-el-noun-lGPDcacr",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.sti.ˈno.mos"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "αστυνόμος"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. ἄστυ + νόμος → stolica + norma"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "αστυνομία"
    },
    {
      "word": "αστυνομοκρατία"
    },
    {
      "word": "αστυνόμευση"
    },
    {
      "word": "αστυνομικός"
    },
    {
      "word": "αστυνομικίνα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "αστυνομεύω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αστυνομικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oficer policji"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "policjant"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.sti.ˈno.mos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "αστυφύλακας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "αστυνομικός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "αστυνόμος"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. ἄστυ + νόμος → stolica + norma"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "αστυνομία"
    },
    {
      "word": "αστυνομοκρατία"
    },
    {
      "word": "αστυνόμευση"
    },
    {
      "word": "αστυνομικός"
    },
    {
      "word": "αστυνομικίνα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "αστυνομεύω"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αστυνομικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Η αδελφή μου είναι αστυνόμος.",
          "translation": "Moja siostra jest oficerem policji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kobieta) oficer policji"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "policjantka"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.sti.ˈno.mos"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "αστυνόμος"
}