See welcher in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "pytajny",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Spektrum.de, Auf welchen Tag fällt der 21. des Monats, dostęp 22.02.2023",
"text": "Auf welchen Wochentag fällt der 21. des Monats?",
"translation": "W jaki dzień tygodnia przypada 21. tego miesiąca?"
}
],
"glosses": [
"który, jaki (spośród określonych)"
],
"id": "pl-welcher-de-pron-1pKZcKHY",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-welcher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-welcher2.ogg/De-welcher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher2.ogg"
},
{
"audio": "De-welcher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-welcher.ogg/De-welcher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"singular"
],
"word": "was für ein"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "was für"
}
],
"tags": [
"interrogative",
"masculine"
],
"word": "welcher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"nieokreślony"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stern online, Wie lange halten Chucks?, 06.04.2010",
"text": "Meine Tochter hat noch welche von letztem Sommer.",
"translation": "Moja córka ma jeszcze jakieś z poprzedniego lata."
}
],
"glosses": [
"któryś (spośród określonych)"
],
"id": "pl-welcher-de-pron-ZDF95LBq",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-welcher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-welcher2.ogg/De-welcher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher2.ogg"
},
{
"audio": "De-welcher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-welcher.ogg/De-welcher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "welcher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "3.1",
"text": "W funkcji zaimka względnego welcher (welche, welches) jest używany raczej w języku pisanym niż mówionym. W mowie używa się głównie form z der (die, das)."
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"względny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"który, jaki (spośród określonych)"
],
"id": "pl-welcher-de-pron-1pKZcKHY1",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-welcher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-welcher2.ogg/De-welcher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher2.ogg"
},
{
"audio": "De-welcher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-welcher.ogg/De-welcher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "der"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "welcher"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "pytajny",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Spektrum.de, Auf welchen Tag fällt der 21. des Monats, dostęp 22.02.2023",
"text": "Auf welchen Wochentag fällt der 21. des Monats?",
"translation": "W jaki dzień tygodnia przypada 21. tego miesiąca?"
}
],
"glosses": [
"który, jaki (spośród określonych)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-welcher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-welcher2.ogg/De-welcher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher2.ogg"
},
{
"audio": "De-welcher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-welcher.ogg/De-welcher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"singular"
],
"word": "was für ein"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "was für"
}
],
"tags": [
"interrogative",
"masculine"
],
"word": "welcher"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"nieokreślony"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stern online, Wie lange halten Chucks?, 06.04.2010",
"text": "Meine Tochter hat noch welche von letztem Sommer.",
"translation": "Moja córka ma jeszcze jakieś z poprzedniego lata."
}
],
"glosses": [
"któryś (spośród określonych)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-welcher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-welcher2.ogg/De-welcher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher2.ogg"
},
{
"audio": "De-welcher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-welcher.ogg/De-welcher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "welcher"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "3.1",
"text": "W funkcji zaimka względnego welcher (welche, welches) jest używany raczej w języku pisanym niż mówionym. W mowie używa się głównie form z der (die, das)."
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"względny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"który, jaki (spośród określonych)"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-welcher2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-welcher2.ogg/De-welcher2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher2.ogg"
},
{
"audio": "De-welcher.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-welcher.ogg/De-welcher.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-welcher.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-welcher.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-welcher.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "der"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "welcher"
}
Download raw JSONL data for welcher meaning in język niemiecki (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niemiecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.