"schimpfen" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: schimpfen • ausschimpfen • beschimpfen • drauflosschimpfen • losschimpfen • zusammenschimpfen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wie ein Rohrspatz schimpfen"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "słaby"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "auf den Chef schimpfen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Schimpfe"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schimpferei"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geschimpfe"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schimpfer"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schimpferin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wymyślać, pomstować głośno"
      ],
      "id": "pl-schimpfen-de-verb-cWmfZqHM",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn ich angetrunken nach Hause komme, schimpft meine Frau mit mir.",
          "translation": "Gdy przychodzę do domu wstawiony, żona mnie wyzywa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwymyślać, wyzywać, zwyzywać, besztać, zbesztać"
      ],
      "id": "pl-schimpfen-de-verb-Tn44clhO",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "kląć"
      ],
      "id": "pl-schimpfen-de-verb-kzSuVi0A",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪmp͡fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schimpfen.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-schimpfen.oga/De-schimpfen.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schimpfen.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-schimpfen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-schimpfen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wettern"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fluchen"
    }
  ],
  "word": "schimpfen"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: schimpfen • ausschimpfen • beschimpfen • drauflosschimpfen • losschimpfen • zusammenschimpfen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wie ein Rohrspatz schimpfen"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "słaby"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "auf den Chef schimpfen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Schimpfe"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schimpferei"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geschimpfe"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schimpfer"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schimpferin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wymyślać, pomstować głośno"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn ich angetrunken nach Hause komme, schimpft meine Frau mit mir.",
          "translation": "Gdy przychodzę do domu wstawiony, żona mnie wyzywa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwymyślać, wyzywać, zwyzywać, besztać, zbesztać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "kląć"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɪmp͡fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schimpfen.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-schimpfen.oga/De-schimpfen.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schimpfen.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-schimpfen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-schimpfen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-schimpfen.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wettern"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fluchen"
    }
  ],
  "word": "schimpfen"
}