"löblich" meaning in język niemiecki

See löblich in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: De-löblich.ogg
  1. świetny Tags: obsolete, polite
    Sense id: pl-löblich-de-adj-v39b6pcH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niemiecki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "dr. Andrzej Cinciala, Podręcznik prawniczy. Książka dla ludu, zawierająca: przykłady próśb, podań i skarg w sprawach niespornych, spornych i karnych; dalej wzory dokumentów prawnych: świadectw, rewersów, kwitów poświadczeń, deklaracyj testamentów, pełnomocnictw, kontraktów, zapisów dłużnych, ugód, cesyj itp. z odpowiedniemi objaśnieniami, nareszcie dodatek obejmujący: listy, spis wiosek w Księstwie Cieszyńskiem według powiatów sądowych i starostw, słowniczek wyrazów prawniczych i administracyjnych, Cieszyn 1883, dostęp 01.10.2019",
          "text": "Löbliches k. k. Steueramt!",
          "translation": "Świetny c.k. urzędzie podatkowy!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "świetny"
      ],
      "id": "pl-löblich-de-adj-v39b6pcH",
      "notes": [
        "Tytuł löblich należał się urzędom, sądom i korporacjom."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete",
        "polite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-löblich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-löblich.ogg/De-löblich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-löblich.ogg"
    }
  ],
  "word": "löblich"
}
{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "dr. Andrzej Cinciala, Podręcznik prawniczy. Książka dla ludu, zawierająca: przykłady próśb, podań i skarg w sprawach niespornych, spornych i karnych; dalej wzory dokumentów prawnych: świadectw, rewersów, kwitów poświadczeń, deklaracyj testamentów, pełnomocnictw, kontraktów, zapisów dłużnych, ugód, cesyj itp. z odpowiedniemi objaśnieniami, nareszcie dodatek obejmujący: listy, spis wiosek w Księstwie Cieszyńskiem według powiatów sądowych i starostw, słowniczek wyrazów prawniczych i administracyjnych, Cieszyn 1883, dostęp 01.10.2019",
          "text": "Löbliches k. k. Steueramt!",
          "translation": "Świetny c.k. urzędzie podatkowy!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "świetny"
      ],
      "notes": [
        "Tytuł löblich należał się urzędom, sądom i korporacjom."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete",
        "polite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-löblich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-löblich.ogg/De-löblich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-löblich.ogg"
    }
  ],
  "word": "löblich"
}

Download raw JSONL data for löblich meaning in język niemiecki (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niemiecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.