"herstellen" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. her- + stellen"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: stellen • abstellen • anheimstellen • anstellen • aufstellen • ausstellen • beistellen • bestellen • darstellen • durchstellen • einstellen • erstellen • entstellen • fertigstellen • feststellen • freistellen • gegenüberstellen • herausstellen • herstellen • herumstellen • nachstellen • überstellen • umstellen • unterstellen • verstellen • vorstellen • zusammenstellen • zurückstellen • zustellen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby",
    "rozdzielnie",
    "złożony"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maschinell"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "von Hand herstellen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eine Verbindung herstellen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Herstellen"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herstellung"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hersteller"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herstellerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Auf dem Berg verlernt man das Autofahren, 19.03.2009",
          "text": "Ich kenne einen jungen Fabrikanten, der stellt Autos her.",
          "translation": "Znam młodego przemysłowca, który produkuje samochody."
        }
      ],
      "glosses": [
        "produkować, wytwarzać, wytworzyć, tworzyć"
      ],
      "id": "pl-herstellen-de-verb-dRQmZRAv",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Hoffnung auf Rettung der 29 Kumpel schwindet, 22.11.2010",
          "text": "Bislang konnte kein Kontakt zu den Vermissten hergestellt werden.",
          "translation": "Do tej pory nie można było nawiązać kontaktu z zaginionymi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nawiązywać, nawiązać, stwarzać, stworzyć"
      ],
      "id": "pl-herstellen-de-verb-yLqqp6d6",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheːɐ̯ˌʃtɛlən"
    },
    {
      "ipa": "ˌʃtɛltə ˈheːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-herstellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-herstellen.ogg/De-herstellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herstellen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-herstellen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-herstellen2.ogg/De-herstellen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herstellen2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "herstellen"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. her- + stellen"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: stellen • abstellen • anheimstellen • anstellen • aufstellen • ausstellen • beistellen • bestellen • darstellen • durchstellen • einstellen • erstellen • entstellen • fertigstellen • feststellen • freistellen • gegenüberstellen • herausstellen • herstellen • herumstellen • nachstellen • überstellen • umstellen • unterstellen • verstellen • vorstellen • zusammenstellen • zurückstellen • zustellen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby",
    "rozdzielnie",
    "złożony"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maschinell"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "von Hand herstellen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eine Verbindung herstellen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Herstellen"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herstellung"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hersteller"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herstellerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Auf dem Berg verlernt man das Autofahren, 19.03.2009",
          "text": "Ich kenne einen jungen Fabrikanten, der stellt Autos her.",
          "translation": "Znam młodego przemysłowca, który produkuje samochody."
        }
      ],
      "glosses": [
        "produkować, wytwarzać, wytworzyć, tworzyć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Hoffnung auf Rettung der 29 Kumpel schwindet, 22.11.2010",
          "text": "Bislang konnte kein Kontakt zu den Vermissten hergestellt werden.",
          "translation": "Do tej pory nie można było nawiązać kontaktu z zaginionymi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nawiązywać, nawiązać, stwarzać, stworzyć"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheːɐ̯ˌʃtɛlən"
    },
    {
      "ipa": "ˌʃtɛltə ˈheːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˈheːɐ̯ɡəˌʃtɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-herstellen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-herstellen.ogg/De-herstellen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herstellen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-herstellen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-herstellen2.ogg/De-herstellen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herstellen2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "herstellen"
}