"diagnostizieren" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Diagnostik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Diagnostizieren"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diagnose"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Diagnostikum"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Diagnostikon"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Diagnostiker"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diagnostikerin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "diagnostisch"
    },
    {
      "word": "diagnostizierbar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Symptome einer Krankheit sind bei Kleinkindern besonders schwer zu diagnostizieren.",
          "translation": "Symptomy choroby są u małych dzieci szczególnie trudne do diagnozowania."
        },
        {
          "ref": "\"Der Spiegel\", Die Krankheit der Epoche, 1953",
          "text": "Die Ärzte diagnostizieren auf Gastritis und verordnen Brechmittel",
          "translation": "Lekarze diagnozują na nieżyt żołądka i przepisują środki wymiotne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diagnozować, zdiagnozować, stawiać diagnozę, postawić diagnozę"
      ],
      "id": "pl-diagnostizieren-de-verb-mRRZGDMr",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit den neuen Geräten können Fehler im Fahrzeug diagnostiziert werden.",
          "translation": "Tymi nowymi przyrządami można stwierdzić błędy w pojeździe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diagnozować, zdiagnozować ( techniczny przy pomocy przyrządów)"
      ],
      "id": "pl-diagnostizieren-de-verb-DfXDnupg",
      "raw_tags": [
        "np."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Trainer hat bei dem Sportler einen Formanstieg diagnostiziert.",
          "translation": "Trener stwierdził u sportowca zwyżkę formy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diagnozować, zdiagnozować konstatować, skonstatować, stwierdzać, stwierdzić"
      ],
      "id": "pl-diagnostizieren-de-verb--A1blSw4",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdiaɡnɔstiˈt͡siːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-diagnostizieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-diagnostizieren.ogg/De-diagnostizieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-diagnostizieren.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "diagnostizieren"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Diagnostik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Diagnostizieren"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diagnose"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Diagnostikum"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Diagnostikon"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Diagnostiker"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diagnostikerin"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "diagnostisch"
    },
    {
      "word": "diagnostizierbar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Symptome einer Krankheit sind bei Kleinkindern besonders schwer zu diagnostizieren.",
          "translation": "Symptomy choroby są u małych dzieci szczególnie trudne do diagnozowania."
        },
        {
          "ref": "\"Der Spiegel\", Die Krankheit der Epoche, 1953",
          "text": "Die Ärzte diagnostizieren auf Gastritis und verordnen Brechmittel",
          "translation": "Lekarze diagnozują na nieżyt żołądka i przepisują środki wymiotne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diagnozować, zdiagnozować, stawiać diagnozę, postawić diagnozę"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit den neuen Geräten können Fehler im Fahrzeug diagnostiziert werden.",
          "translation": "Tymi nowymi przyrządami można stwierdzić błędy w pojeździe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diagnozować, zdiagnozować ( techniczny przy pomocy przyrządów)"
      ],
      "raw_tags": [
        "np."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Trainer hat bei dem Sportler einen Formanstieg diagnostiziert.",
          "translation": "Trener stwierdził u sportowca zwyżkę formy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diagnozować, zdiagnozować konstatować, skonstatować, stwierdzać, stwierdzić"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdiaɡnɔstiˈt͡siːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-diagnostizieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-diagnostizieren.ogg/De-diagnostizieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-diagnostizieren.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "diagnostizieren"
}