See damals in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "damalig"
},
{
"word": "skrót dam."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich lebte damals noch bei meinen Eltern.",
"translation": "Mieszkałem / Mieszkałam wtedy jeszcze u swoich rodziców."
},
{
"literal_meaning": "rozdzielono) na autostradach przeciętnie około 45 ton soli na kilometr.",
"ref": "Spiegel online, Straßen räumen will gelernt sein, 29.12.2010",
"text": "Damals wurden auf den Autobahnen durchschnittlich etwa 45 Tonnen Salz je Kilometer ausgebracht.",
"translation": "Wtedy rozsypano"
}
],
"glosses": [
"wówczas, wtedy, w tamtym (minionym) czasie"
],
"id": "pl-damals-de-adv-qHMWksrY",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-damals.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-damals.ogg/De-damals.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-damals.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-damals.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-damals.wav"
}
],
"word": "damals"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "damalig"
},
{
"word": "skrót dam."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich lebte damals noch bei meinen Eltern.",
"translation": "Mieszkałem / Mieszkałam wtedy jeszcze u swoich rodziców."
},
{
"literal_meaning": "rozdzielono) na autostradach przeciętnie około 45 ton soli na kilometr.",
"ref": "Spiegel online, Straßen räumen will gelernt sein, 29.12.2010",
"text": "Damals wurden auf den Autobahnen durchschnittlich etwa 45 Tonnen Salz je Kilometer ausgebracht.",
"translation": "Wtedy rozsypano"
}
],
"glosses": [
"wówczas, wtedy, w tamtym (minionym) czasie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-damals.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-damals.ogg/De-damals.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-damals.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-damals.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-damals.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-damals.wav"
}
],
"word": "damals"
}
Download raw JSONL data for damals meaning in język niemiecki (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niemiecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.