"Rost" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "rzeczownik Rost w lm jest spotykany tylko w słownictwie fachowym"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "rosten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An den Elementen hat sich schon Rost gebildet.",
          "translation": "Na tych elementach utworzyła się już rdza."
        },
        {
          "text": "Die Elemente setzen schon Rost an.",
          "translation": "Te elementy pokrywają się już rdzą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rdza"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-I4sAHcSu",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mag Fleisch vom Rost.",
          "translation": "Lubię mięso z rusztu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(pozioma) krata"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-9EUNwqWS",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Anstatt einer Fußmatte haben wir einen Rost vor der Tür.",
          "translation": "Zamiast wycieraczki mamy kratę przed drzwiami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruszt"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-r7rSWkKe",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pucciniomycetes, przedstawiciel klasy rdzy"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-AePHiKf0",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rdza (choroba roślin)"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-kSnvr5Pu",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forma skrócona od Bettrost, Lattenrost → stelaż do łóżka"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-kXM9nHvo",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "(w złożeniach) dotyczący rdzy, rusztu, kraty"
      ],
      "id": "pl-Rost-de-noun-GIQiPQMj",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʀɔst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-at-Rost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-at-Rost.ogg/De-at-Rost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Rost.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʀɔstə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Rost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Rost.ogg/De-Rost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rost.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rost"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "rzeczownik Rost w lm jest spotykany tylko w słownictwie fachowym"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "rosten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An den Elementen hat sich schon Rost gebildet.",
          "translation": "Na tych elementach utworzyła się już rdza."
        },
        {
          "text": "Die Elemente setzen schon Rost an.",
          "translation": "Te elementy pokrywają się już rdzą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rdza"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mag Fleisch vom Rost.",
          "translation": "Lubię mięso z rusztu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(pozioma) krata"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Anstatt einer Fußmatte haben wir einen Rost vor der Tür.",
          "translation": "Zamiast wycieraczki mamy kratę przed drzwiami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruszt"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pucciniomycetes, przedstawiciel klasy rdzy"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rdza (choroba roślin)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forma skrócona od Bettrost, Lattenrost → stelaż do łóżka"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "(w złożeniach) dotyczący rdzy, rusztu, kraty"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʀɔst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-at-Rost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-at-Rost.ogg/De-at-Rost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Rost.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʀɔstə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Rost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Rost.ogg/De-Rost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rost.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rost"
}