See Ohr in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"śwn. ōre < swn. ōra < pragerm."
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Außenohr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Mittelohr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Innenohr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Vestibularorgan"
}
],
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "auf den Ohren sitzen"
},
{
"word": "sich hinter die Ohren schreiben"
},
{
"word": "viel um die Ohren haben"
},
{
"word": "bis über beide Ohren"
},
{
"word": "die Ohren spitzen"
},
{
"word": "die Wände haben Ohren"
},
{
"word": "eins hinter die Ohren bekommen"
},
{
"word": "es faustdick hinter den Ohren haben"
},
{
"word": "ganz Ohr sein"
},
{
"word": "die Ohren steif halten"
},
{
"word": "übers Ohr hauen"
},
{
"word": "Ohren wie ein Luchs haben"
},
{
"word": "seinen Ohren nicht trauen"
},
{
"word": "sich aufs Ohr legen"
},
{
"word": "Watte in den Ohren haben"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słuch absolutny",
"word": "absolutes Ohr"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "medinfo.de, Ohren, dostęp 23.10.2022",
"text": "Das Ohr umfasst sowohl das Hör-, als auch das Gleichgewichtsorgan.",
"translation": "Ucho jest zarówno organem słuchu jak i organem równowagi."
}
],
"glosses": [
"ucho"
],
"id": "pl-Ohr-de-noun-OUCb0Mzy",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"dotyczący ucha, uszny"
],
"id": "pl-Ohr-de-noun-k7yff~zz",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oːɐ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Ohr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Ohr.ogg/De-Ohr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ohr.ogg"
},
{
"audio": "De-Ohr2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Ohr2.ogg/De-Ohr2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ohr2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Student16 de-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Student16 de-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Hörorgan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "Horcher"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "Lauscher"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"śwn. ōre < swn. ōra < pragerm."
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Außenohr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Mittelohr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Innenohr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Vestibularorgan"
}
],
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "auf den Ohren sitzen"
},
{
"word": "sich hinter die Ohren schreiben"
},
{
"word": "viel um die Ohren haben"
},
{
"word": "bis über beide Ohren"
},
{
"word": "die Ohren spitzen"
},
{
"word": "die Wände haben Ohren"
},
{
"word": "eins hinter die Ohren bekommen"
},
{
"word": "es faustdick hinter den Ohren haben"
},
{
"word": "ganz Ohr sein"
},
{
"word": "die Ohren steif halten"
},
{
"word": "übers Ohr hauen"
},
{
"word": "Ohren wie ein Luchs haben"
},
{
"word": "seinen Ohren nicht trauen"
},
{
"word": "sich aufs Ohr legen"
},
{
"word": "Watte in den Ohren haben"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "słuch absolutny",
"word": "absolutes Ohr"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "medinfo.de, Ohren, dostęp 23.10.2022",
"text": "Das Ohr umfasst sowohl das Hör-, als auch das Gleichgewichtsorgan.",
"translation": "Ucho jest zarówno organem słuchu jak i organem równowagi."
}
],
"glosses": [
"ucho"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"dotyczący ucha, uszny"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oːɐ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Ohr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Ohr.ogg/De-Ohr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ohr.ogg"
},
{
"audio": "De-Ohr2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Ohr2.ogg/De-Ohr2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ohr2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Nattes_à_chat-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Nattes à chat-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Student16 de-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-Student16_de-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Student16 de-Ohr.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav/LL-Q188_(deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-CamelCaseNick-Ohr.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Hörorgan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "Horcher"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
],
"word": "Lauscher"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
}
Download raw JSONL data for Ohr meaning in język niemiecki (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niemiecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.