See Gleichstellung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niemiecki (indeks)", "orig": "niemiecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "niem. gleich + Berechtigung" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "die Gleichstellung von Frau und Mann" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "Gleichstellen" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Gleichstand" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "gleichstellen" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "gleichgestellt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 18 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "ref": "Forschung & Lehre, Gleichstellung oder Gleichberechtigung?, 11.05.2020, dostęp 26.04.2022", "text": "Die Gleichstellung geht davon aus, dass es reale Unterschiede gibt, die es mit Hilfe staatlicher (Zwangs-)Maßnahmen zu beseitigen gilt.", "translation": "Zrównanie zakłada, że istnieją realne różnice, które należy eliminować za pomocą (przymusowych) środków państwowych." } ], "glosses": [ "równość, równanie, zrównanie, zrównywanie, zrównanie, równouprawnienie" ], "id": "pl-Gleichstellung-de-noun-9d9TLEL3", "notes": [ "por. Gleichbehandlung • Gleichberechtigung • Gleichstellung" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "political-science", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡlaɪ̯çˌʃtɛlʊŋ", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Gleichstellung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Gleichstellung.ogg/De-Gleichstellung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gleichstellung.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Gleichstellung.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Gleichstellung.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Gleichstellung" }
{ "categories": [ "niemiecki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "niem. gleich + Berechtigung" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "die Gleichstellung von Frau und Mann" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "Gleichstellen" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Gleichstand" }, { "tags": [ "verb" ], "word": "gleichstellen" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "gleichgestellt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 18 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "ref": "Forschung & Lehre, Gleichstellung oder Gleichberechtigung?, 11.05.2020, dostęp 26.04.2022", "text": "Die Gleichstellung geht davon aus, dass es reale Unterschiede gibt, die es mit Hilfe staatlicher (Zwangs-)Maßnahmen zu beseitigen gilt.", "translation": "Zrównanie zakłada, że istnieją realne różnice, które należy eliminować za pomocą (przymusowych) środków państwowych." } ], "glosses": [ "równość, równanie, zrównanie, zrównywanie, zrównanie, równouprawnienie" ], "notes": [ "por. Gleichbehandlung • Gleichberechtigung • Gleichstellung" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "political-science", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡlaɪ̯çˌʃtɛlʊŋ", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Gleichstellung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Gleichstellung.ogg/De-Gleichstellung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gleichstellung.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Gleichstellung.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Gleichstellung.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Gleichstellung.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Gleichstellung" }
Download raw JSONL data for Gleichstellung meaning in język niemiecki (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niemiecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.