"Bogen" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "Bogensehne"
    }
  ],
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-8",
      "text": "Rzeczownik Bogen ma dwie formy liczby mnogiej: z przegłosem i bez. Forma z przegłosem jest używana na południu niemieckiego obszaru językowego, natomiast bez przegłosu – w północnych Niemczech."
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Broń"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "einen Bogen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "einen Bogen schlagen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Bogner"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bognerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "łuk"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-xg9TImhm",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-xg9TImhm1",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-xg9TImhm1",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smyczek"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-~4tjX-fj",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk (broń)"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-koriPwTD",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk (kształt)"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-X8aS5V6g",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "formularz"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-lBfw~t8v",
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Verbotene Hepburn-Briefmarke bring mehr als 400.000 Euro, 16.10.2010",
          "text": "Er bot an, den Bogen versteigern zu lassen, den ihm die Post 2001 zugesandt hatte.",
          "translation": "Zaproponował, by zlicytować arkusz (znaczków), który przysłała mu poczta w roku 2001."
        }
      ],
      "glosses": [
        "arkusz (znaczków itp.)"
      ],
      "id": "pl-Bogen-de-noun-Uc-kpumf",
      "sense_index": "1.8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːɡn̩",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bogen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Bogen.ogg/De-Bogen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Bogen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-at-Bogen.ogg/De-at-Bogen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Bogen.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Bogen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Bogen2.ogg/De-Bogen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogen2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bogen"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "Bogensehne"
    }
  ],
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-8",
      "text": "Rzeczownik Bogen ma dwie formy liczby mnogiej: z przegłosem i bez. Forma z przegłosem jest używana na południu niemieckiego obszaru językowego, natomiast bez przegłosu – w północnych Niemczech."
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Broń"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "einen Bogen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "einen Bogen schlagen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Bogner"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bognerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "łuk"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smyczek"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk (broń)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "łuk (kształt)"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "formularz"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Verbotene Hepburn-Briefmarke bring mehr als 400.000 Euro, 16.10.2010",
          "text": "Er bot an, den Bogen versteigern zu lassen, den ihm die Post 2001 zugesandt hatte.",
          "translation": "Zaproponował, by zlicytować arkusz (znaczków), który przysłała mu poczta w roku 2001."
        }
      ],
      "glosses": [
        "arkusz (znaczków itp.)"
      ],
      "sense_index": "1.8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːɡn̩",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bogen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Bogen.ogg/De-Bogen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Bogen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-at-Bogen.ogg/De-at-Bogen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Bogen.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Bogen.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Bogen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Bogen2.ogg/De-Bogen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bogen2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bogen"
}