"Anschluss" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. an- + schließen"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Anschließen"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anschließung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "anschließen"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anschließend"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "angeschlossen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Grundstück hat keinen Anschluss an die Kanalisation.",
          "translation": "Ten dom nie ma podłączenia do kanalizacji."
        },
        {
          "text": "\"Kein Anschluss unter dieser Nummer.\"",
          "translation": "Nie ma takiego numeru.\" (zapowiedź telefoniczna"
        },
        {
          "text": "Ich habe meinen Anschluss nach Wien verpasst.",
          "translation": "Spóźniłam/Spóźniłem się na (moje) połączenie do Wiednia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "łączenie, połączenie, dołączenie, podłączenie, przyłączenie, załączenie"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun-AHK5~jxt",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er muss jetzt einen Anschluss in der neuen Umgebung finden.",
          "translation": "On musi teraz poszukać kontaktów/znaleźć się w nowym otoczeniu."
        },
        {
          "text": "Im Anschluss an seine Aussage möchte ich noch etwas ergänzen.",
          "translation": "W nawiązaniu do jego wypowiedzi chciałabym/chciałbym jeszcze coś dodać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nawiązanie, kontakt (do już istniejącego/z już istniejącym)"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun-hAVEn4tT",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "łącze, złącze"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun-sYtOcJ0o",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "port"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun--NOXoz~L",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aneksja"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun-iavSowWi",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forma skrócona od Kabelanschluss"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun-JkzOwZX3",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "forma skrócona od Telefonanschluss"
      ],
      "id": "pl-Anschluss-de-noun-fNVuBvNZ",
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanʃlʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈanʃlʏsə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Anschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Anschluss.ogg/De-Anschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anschluss.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Anschluss.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Anschluss.wav"
    },
    {
      "audio": "De-at-Anschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-at-Anschluss.ogg/De-at-Anschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Anschluss.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Anschluss2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Anschluss2.ogg/De-Anschluss2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anschluss2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Anschluss"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. an- + schließen"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Anschließen"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anschließung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "anschließen"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anschließend"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "angeschlossen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Grundstück hat keinen Anschluss an die Kanalisation.",
          "translation": "Ten dom nie ma podłączenia do kanalizacji."
        },
        {
          "text": "\"Kein Anschluss unter dieser Nummer.\"",
          "translation": "Nie ma takiego numeru.\" (zapowiedź telefoniczna"
        },
        {
          "text": "Ich habe meinen Anschluss nach Wien verpasst.",
          "translation": "Spóźniłam/Spóźniłem się na (moje) połączenie do Wiednia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "łączenie, połączenie, dołączenie, podłączenie, przyłączenie, załączenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er muss jetzt einen Anschluss in der neuen Umgebung finden.",
          "translation": "On musi teraz poszukać kontaktów/znaleźć się w nowym otoczeniu."
        },
        {
          "text": "Im Anschluss an seine Aussage möchte ich noch etwas ergänzen.",
          "translation": "W nawiązaniu do jego wypowiedzi chciałabym/chciałbym jeszcze coś dodać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nawiązanie, kontakt (do już istniejącego/z już istniejącym)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "łącze, złącze"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "port"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aneksja"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forma skrócona od Kabelanschluss"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "forma skrócona od Telefonanschluss"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanʃlʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈanʃlʏsə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Anschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Anschluss.ogg/De-Anschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anschluss.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Anschluss.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Anschluss.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Anschluss.wav"
    },
    {
      "audio": "De-at-Anschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-at-Anschluss.ogg/De-at-Anschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Anschluss.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Anschluss2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Anschluss2.ogg/De-Anschluss2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anschluss2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Anschluss"
}