"-schaft" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Przyrostek -schaft należy do sufiksów derywacyjnych tworzących rzeczowniki pochodne od innych rzeczowników, rzadko od przymiotników lub czasowników (np. Genosse+schaft — Genossenschaft)."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Wszystkie rzeczowniki z tym przyrostkiem są rodzaju żeńskiego."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "W złożeniach rzeczowników zakończonych tym przyrostkiem + rzecz./przym. z reguły występuje Fugen-s, np. Schwanger-schaft-s-test."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: -at • -bold • -chen • -de • -e • -ei • -er • -heit • -icht • -ian • -jan • -i • -in • -kein • -keit • -lein • -ler • -ling • -ner • -nis • -or • -rich • -s • -sal • -schaft • -sel • -t • -tel • -tum • -ung • -voll • -werk • -wesen"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: zob. Wikibooks.pl, Tabela zrostków derywacyjnych"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: zobacz słowa kończące się na „-schaft”"
    }
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_text": "przyrostek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gesellschaft, Verwandtschaft, Weltmeisterschaft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(częściowo) -stwo, o znaczeniu: grupa osób, wykonujących to samo zajęcie"
      ],
      "id": "pl--schaft-de-suffix-t73R31Kf",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wirtschaft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o znaczeniu: wynik czynności lub procesu"
      ],
      "id": "pl--schaft-de-suffix-kC9YuqBr",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Freundschaft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o znaczeniu: stan lub cecha"
      ],
      "id": "pl--schaft-de-suffix-yQnXYf~c",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃaft",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃaftn̩",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De--schaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De--schaft.ogg/De--schaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De--schaft.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--schaft.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--schaft.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-schaft"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Przyrostek -schaft należy do sufiksów derywacyjnych tworzących rzeczowniki pochodne od innych rzeczowników, rzadko od przymiotników lub czasowników (np. Genosse+schaft — Genossenschaft)."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Wszystkie rzeczowniki z tym przyrostkiem są rodzaju żeńskiego."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "W złożeniach rzeczowników zakończonych tym przyrostkiem + rzecz./przym. z reguły występuje Fugen-s, np. Schwanger-schaft-s-test."
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: -at • -bold • -chen • -de • -e • -ei • -er • -heit • -icht • -ian • -jan • -i • -in • -kein • -keit • -lein • -ler • -ling • -ner • -nis • -or • -rich • -s • -sal • -schaft • -sel • -t • -tel • -tum • -ung • -voll • -werk • -wesen"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: zob. Wikibooks.pl, Tabela zrostków derywacyjnych"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: zobacz słowa kończące się na „-schaft”"
    }
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_text": "przyrostek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gesellschaft, Verwandtschaft, Weltmeisterschaft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(częściowo) -stwo, o znaczeniu: grupa osób, wykonujących to samo zajęcie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wirtschaft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o znaczeniu: wynik czynności lub procesu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Freundschaft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o znaczeniu: stan lub cecha"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃaft",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃaftn̩",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De--schaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De--schaft.ogg/De--schaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De--schaft.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--schaft.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--schaft.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--schaft.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-schaft"
}