"procesas" meaning in język litewski

See procesas in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. proces
    Sense id: pl-procesas-lt-noun-akcFTHgv Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  2. postępowanie
    Sense id: pl-procesas-lt-noun--GYa9qIO Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eiga
Categories (other): Litewski (indeks) Related terms: cheminis procesas, egzoterminis procesas, elektroterminis procesas, endoterminis procesas, erozijos procesas, evoliucijos procesas / evoliucinis procesas, proces ewolucyjny, fotosintezės procesas, jarovizacijos procesas, mikrobiologinis procesas, oksidacijos procesas, ovuliacijos procesas, uždegiminis procesas, nenutrūkstamas procesas, gamybos procesas, darbo procesas, vystymosi procesas, mokymo procesas, mąstymo procesas, proces myślowy, psichikos procesai, mainų procesas, visiškai mechanizuotas procesas, w pełni zmechanizowany proces, teismo procesas, baudžiamasis procesas, proces karny, civilinis procesas, proces cywilny, civilinio proceso kodeksas, juridiškai sudėtingas procesas, proces skomplikowany prawnie, mediacijos procesas
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stagnacija"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Litewski (indeks)",
      "orig": "litewski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język litewski",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces chemiczny",
      "word": "cheminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces egzotermiczny",
      "word": "egzoterminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces elektrotermiczny",
      "word": "elektroterminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces endotermiczny",
      "word": "endoterminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces erozyjny",
      "word": "erozijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces ewolucji",
      "word": "evoliucijos procesas / evoliucinis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "proces ewolucyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces fotosyntezy",
      "word": "fotosintezės procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces jarowizacyjny",
      "word": "jarovizacijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces mikrobiologiczny",
      "word": "mikrobiologinis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces utleniania",
      "word": "oksidacijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces owulacyjny",
      "word": "ovuliacijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces zapalny",
      "word": "uždegiminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ciągły proces",
      "word": "nenutrūkstamas procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces produkcyjny",
      "word": "gamybos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces pracy",
      "word": "darbo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces rozwoju",
      "word": "vystymosi procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces nauczania",
      "word": "mokymo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces myślenia",
      "word": "mąstymo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "proces myślowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "procesy psychiczne",
      "word": "psichikos procesai"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces wymiany",
      "word": "mainų procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "visiškai mechanizuotas procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "w pełni zmechanizowany proces"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie sądowe",
      "word": "teismo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie karne",
      "word": "baudžiamasis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proces karny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie cywilne",
      "word": "civilinis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proces cywilny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "kodeks postępowania cywilnego",
      "word": "civilinio proceso kodeksas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "juridiškai sudėtingas procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proces skomplikowany prawnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie mediacyjne",
      "word": "mediacijos procesas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Hasło „žymiai” w: Lietuvių–lenkų kalbų žodynas, ekalba.lt, Lietuvių kalbos institutas.",
          "text": "Procesas žymiai pagreitėjo.",
          "translation": "Proces uległ znacznemu przyśpieszeniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "proces"
      ],
      "id": "pl-procesas-lt-noun-akcFTHgv",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "postępowanie"
      ],
      "id": "pl-procesas-lt-noun--GYa9qIO",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eiga"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "procesas"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stagnacija"
    }
  ],
  "categories": [
    "litewski (indeks)"
  ],
  "lang": "język litewski",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces chemiczny",
      "word": "cheminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces egzotermiczny",
      "word": "egzoterminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces elektrotermiczny",
      "word": "elektroterminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces endotermiczny",
      "word": "endoterminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces erozyjny",
      "word": "erozijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces ewolucji",
      "word": "evoliucijos procesas / evoliucinis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "proces ewolucyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces fotosyntezy",
      "word": "fotosintezės procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces jarowizacyjny",
      "word": "jarovizacijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces mikrobiologiczny",
      "word": "mikrobiologinis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces utleniania",
      "word": "oksidacijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces owulacyjny",
      "word": "ovuliacijos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces zapalny",
      "word": "uždegiminis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ciągły proces",
      "word": "nenutrūkstamas procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces produkcyjny",
      "word": "gamybos procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces pracy",
      "word": "darbo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces rozwoju",
      "word": "vystymosi procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces nauczania",
      "word": "mokymo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces myślenia",
      "word": "mąstymo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "proces myślowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "procesy psychiczne",
      "word": "psichikos procesai"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "proces wymiany",
      "word": "mainų procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "visiškai mechanizuotas procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "w pełni zmechanizowany proces"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie sądowe",
      "word": "teismo procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie karne",
      "word": "baudžiamasis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proces karny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie cywilne",
      "word": "civilinis procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proces cywilny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "kodeks postępowania cywilnego",
      "word": "civilinio proceso kodeksas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "juridiškai sudėtingas procesas"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proces skomplikowany prawnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "postępowanie mediacyjne",
      "word": "mediacijos procesas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Hasło „žymiai” w: Lietuvių–lenkų kalbų žodynas, ekalba.lt, Lietuvių kalbos institutas.",
          "text": "Procesas žymiai pagreitėjo.",
          "translation": "Proces uległ znacznemu przyśpieszeniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "proces"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "postępowanie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eiga"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "procesas"
}

Download raw JSONL data for procesas meaning in język litewski (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język litewski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.