"写す" meaning in język japoński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język japoński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japoński (indeks)",
      "orig": "japoński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "書き写す"
    }
  ],
  "lang": "język japoński",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "robić zdjęcie",
      "word": "写真を写す"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "写し"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "写る"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "写真(しゃしん)を写しますから、集まってください。",
          "translation": "Proszę się zebrać, bo będę robił zdjęcie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zrobić (zdjęcie), sfilmować"
      ],
      "id": "pl-写す-ja-verb-3VEixNWh",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "先生(せんせい)が黒板(こくばん)に書いた字(じ)を学生(がくせい)がノートに写しています。",
          "translation": "Znaki, które nauczyciel napisał na tablicy, uczniowie przepisują do zeszytów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kopiować, przepisywać, reprodukować, duplikować"
      ],
      "id": "pl-写す-ja-verb-0xFy2p8I",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "あの庭(にわ)は龍安寺の石庭(せきてい)を写す。",
          "translation": "Ten ogród imituje ogród kamienny w świątyni Ryōan-ji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imitować (o rzeczach naśladujących swoją formą, kształtem inne rzeczy)"
      ],
      "id": "pl-写す-ja-verb-070Qfr8h",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u͍tsu͍su͍̥"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "写す"
}

{
  "categories": [
    "Język japoński",
    "japoński (indeks)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "書き写す"
    }
  ],
  "lang": "język japoński",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "robić zdjęcie",
      "word": "写真を写す"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "写し"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "写る"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "写真(しゃしん)を写しますから、集まってください。",
          "translation": "Proszę się zebrać, bo będę robił zdjęcie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zrobić (zdjęcie), sfilmować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "先生(せんせい)が黒板(こくばん)に書いた字(じ)を学生(がくせい)がノートに写しています。",
          "translation": "Znaki, które nauczyciel napisał na tablicy, uczniowie przepisują do zeszytów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kopiować, przepisywać, reprodukować, duplikować"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "あの庭(にわ)は龍安寺の石庭(せきてい)を写す。",
          "translation": "Ten ogród imituje ogród kamienny w świątyni Ryōan-ji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imitować (o rzeczach naśladujących swoją formą, kształtem inne rzeczy)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u͍tsu͍su͍̥"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "写す"
}