"triangular" meaning in język hiszpański

See triangular in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ Audio: LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav
  1. trójkątny
    Sense id: pl-triangular-es-adj--~bDofOg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: triángulo [rare], triangulado Related terms: triángulo [adjective], triangulado, triangularmente [adverb], triángulo [noun, masculine], triangulador [masculine], trianguladora [feminine], triangulación [feminine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Verb

IPA: tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ Audio: LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav
  1. przeprowadzać triangulację
    Sense id: pl-triangular-es-verb-lBPjE8FG Topics: geology
  2. montować w kształcie trójkąta
    Sense id: pl-triangular-es-verb-baBQn5gi Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: triángulo [adjective], triangulado, triangularmente [adverb], triángulo [noun, masculine], triangulador [masculine], trianguladora [feminine], triangulación [feminine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Verb

IPA: tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ Audio: LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav
  1. (piłka nożna) podawać piłkę od gracza do gracza po linii trójkąta
    Sense id: pl-triangular-es-verb-tv0mxF0C Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: triángulo [adjective], triangulado, triangularmente [adverb], triángulo [noun, masculine], triangulador [masculine], trianguladora [feminine], triangulación [feminine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. triangulāris",
    "(2) (3) hiszp. triángulo + -ar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "word": "triangulado"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "triangularmente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triangulador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trianguladora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triangulación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El tejón es un carnívoro de tamaño medio con cabeza alargada y triangular.",
          "translation": "Borsuk jest mięsożercą średnich rozmiarów z wydłużoną i trójkątną głową."
        },
        {
          "text": "Un icosaedro tiene veinte caras triangulares.",
          "translation": "Ikosaedr ma dwadzieścia trójkątnych ścian."
        }
      ],
      "glosses": [
        "trójkątny"
      ],
      "id": "pl-triangular-es-adj--~bDofOg",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "triangulado"
    }
  ],
  "word": "triangular"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. triangulāris",
    "(2) (3) hiszp. triángulo + -ar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "word": "triangulado"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "triangularmente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triangulador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trianguladora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triangulación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przeprowadzać triangulację"
      ],
      "id": "pl-triangular-es-verb-lBPjE8FG",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "montować w kształcie trójkąta"
      ],
      "id": "pl-triangular-es-verb-baBQn5gi",
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "triangular"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. triangulāris",
    "(2) (3) hiszp. triángulo + -ar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Słowniczek piłkarski"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "word": "triangulado"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "triangularmente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triangulador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trianguladora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triangulación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(piłka nożna) podawać piłkę od gracza do gracza po linii trójkąta"
      ],
      "id": "pl-triangular-es-verb-tv0mxF0C",
      "sense_index": "3.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "triangular"
}
{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. triangulāris",
    "(2) (3) hiszp. triángulo + -ar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "word": "triangulado"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "triangularmente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triangulador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trianguladora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triangulación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El tejón es un carnívoro de tamaño medio con cabeza alargada y triangular.",
          "translation": "Borsuk jest mięsożercą średnich rozmiarów z wydłużoną i trójkątną głową."
        },
        {
          "text": "Un icosaedro tiene veinte caras triangulares.",
          "translation": "Ikosaedr ma dwadzieścia trójkątnych ścian."
        }
      ],
      "glosses": [
        "trójkątny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "triangulado"
    }
  ],
  "word": "triangular"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. triangulāris",
    "(2) (3) hiszp. triángulo + -ar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "word": "triangulado"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "triangularmente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triangulador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trianguladora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triangulación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przeprowadzać triangulację"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "montować w kształcie trójkąta"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "triangular"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) łac. triangulāris",
    "(2) (3) hiszp. triángulo + -ar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Słowniczek piłkarski"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "word": "triangulado"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "triangularmente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "triángulo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triangulador"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trianguladora"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "triangulación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(piłka nożna) podawać piłkę od gracza do gracza po linii trójkąta"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾi.aŋ.gu.ˈlaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav/LL-Q1321_(spa)-Emanuelps27-triangular.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-triangular.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "triangular"
}

Download raw JSONL data for triangular meaning in język hiszpański (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język hiszpański dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.