"rasca" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "(jest) zimno",
      "word": "hace rasca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ziąb, zimno, chłód, mróz"
      ],
      "id": "pl-rasca-es-noun-yzEF3xGh",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Wenezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Wenezuela) upicie się, uwalenie się"
      ],
      "id": "pl-rasca-es-noun-X~c4GFWW",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras.ka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "frío"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "borrachera"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "cogorza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rasca"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Argentyna i Urugwaj) o rzeczach: zwykły, przeciętny, prosty"
      ],
      "id": "pl-rasca-es-adj-y4uRXJyt",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Argentyna i Urugwaj) o barach, restauracjach: kiepski"
      ],
      "id": "pl-rasca-es-adj-ZkypLa~e",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras.ka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ordinario"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "basto"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "bajo"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "común"
    }
  ],
  "word": "rasca"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od rascar"
      ],
      "id": "pl-rasca-es-verb-iqV-2pwi",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od rascar"
      ],
      "id": "pl-rasca-es-verb-7hTzCpH~",
      "sense_index": "3.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rasca"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "(jest) zimno",
      "word": "hace rasca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ziąb, zimno, chłód, mróz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Wenezuela"
      ],
      "glosses": [
        "(Wenezuela) upicie się, uwalenie się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras.ka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "frío"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "borrachera"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "cogorza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rasca"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj"
      ],
      "glosses": [
        "(Argentyna i Urugwaj) o rzeczach: zwykły, przeciętny, prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj"
      ],
      "glosses": [
        "(Argentyna i Urugwaj) o barach, restauracjach: kiepski"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras.ka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ordinario"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "basto"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "bajo"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "común"
    }
  ],
  "word": "rasca"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
        "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od rascar"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rascar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od rascar"
      ],
      "sense_index": "3.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rasca"
}