"nido" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. nidus"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "gniazdo karabinów maszynowych",
      "word": "nido de ametralladoras"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "nidación"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nidada"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nidal"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nidificación"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nidícola"
    },
    {
      "word": "nidífugo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "anidar"
    },
    {
      "word": "nidificar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "Para la construcción de los nidos, las aves primero eligen el lugar, luego recolectan los materiales y posteriormente lo construyen.",
          "translation": "W celu budowy gniazda, ptaki najpierw wybierają miejsce, później zbierają materiały i następnie budują je."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gniazdo"
      ],
      "id": "pl-nido-es-noun-cG8DZ2l8",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nora"
      ],
      "id": "pl-nido-es-noun-sh7Afv~T",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "siedlisko, ognisko, skupisko, gniazdo"
      ],
      "id": "pl-nido-es-noun-rPM3BSZC",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dom, ognisko rodzinne"
      ],
      "id": "pl-nido-es-noun-ToyRyyNT",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speluna, jaskinia"
      ],
      "id": "pl-nido-es-noun-DRuXnuze",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈni.ðo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nido"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. nidus"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "gniazdo karabinów maszynowych",
      "word": "nido de ametralladoras"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "nidación"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nidada"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nidal"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nidificación"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nidícola"
    },
    {
      "word": "nidífugo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "anidar"
    },
    {
      "word": "nidificar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "Para la construcción de los nidos, las aves primero eligen el lugar, luego recolectan los materiales y posteriormente lo construyen.",
          "translation": "W celu budowy gniazda, ptaki najpierw wybierają miejsce, później zbierają materiały i następnie budują je."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gniazdo"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nora"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "siedlisko, ognisko, skupisko, gniazdo"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dom, ognisko rodzinne"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speluna, jaskinia"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈni.ðo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nido.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nido"
}