"enfermizo" meaning in język hiszpański

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saludable"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lozano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuerte"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sano"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "beneficioso"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. enfermo + -izo"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermedad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfermero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermera"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermería"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "enfermo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "enfermar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chorowity, słabowity, delikatny"
      ],
      "id": "pl-enfermizo-es-adj-eQpF6RKZ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "niezdrowy, szkodliwy"
      ],
      "id": "pl-enfermizo-es-adj-i7rL4tC4",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.20minutos.es/salud/actualidad/ocho-claves-para-superar-dependencia-emocional-tras-ruptura-pareja-5146235/",
          "text": "El apego enfermizo que se genera a veces en las relaciones de pareja es el principal escollo a superar cuando llega la separación.",
          "translation": "Chorobliwe przywiązanie, które czasami wytwarza się w relacjach partnerskich, jest główną przeszkodą do pokonania, gdy dochodzi do rozstania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chorobliwy, anormalny, patologiczny"
      ],
      "id": "pl-enfermizo-es-adj-FA7bAKlX",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eɱ.feɾ.ˈmi.θo"
    },
    {
      "ipa": "eɱ.feɾ.ˈmi.so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "delicado"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enclenque"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "achacoso"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "insano"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pernicioso"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nocivo"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "morboso"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "patológico"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "malsano"
    }
  ],
  "word": "enfermizo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saludable"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lozano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuerte"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sano"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "salubre"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "beneficioso"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. enfermo + -izo"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermedad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enfermero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermera"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermería"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "enfermo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "enfermar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chorowity, słabowity, delikatny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "niezdrowy, szkodliwy"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.20minutos.es/salud/actualidad/ocho-claves-para-superar-dependencia-emocional-tras-ruptura-pareja-5146235/",
          "text": "El apego enfermizo que se genera a veces en las relaciones de pareja es el principal escollo a superar cuando llega la separación.",
          "translation": "Chorobliwe przywiązanie, które czasami wytwarza się w relacjach partnerskich, jest główną przeszkodą do pokonania, gdy dochodzi do rozstania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chorobliwy, anormalny, patologiczny"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eɱ.feɾ.ˈmi.θo"
    },
    {
      "ipa": "eɱ.feɾ.ˈmi.so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "delicado"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enclenque"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "achacoso"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "insano"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pernicioso"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nocivo"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "morboso"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "patológico"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "malsano"
    }
  ],
  "word": "enfermizo"
}