"desastre" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prow. desastre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "desastroso"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "desastrosamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nieszczęście, katastrofa, klęska"
      ],
      "id": "pl-desastre-es-noun-vGWeKVnj",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Esa operación financiera ha sido un total desastre.",
          "translation": "Ta operacja finansowa to całkowite fiasko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(hiperbola) ruina, fiasko, klapa, krewa, kompromitacja"
      ],
      "id": "pl-desastre-es-noun-zA0rUERI",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o rzeczach) fuszerka, partactwo"
      ],
      "id": "pl-desastre-es-noun-jI6sYItv",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Su hijo, querida señora, es un desastre y seguramente tendrá que repetir el curso.",
          "translation": "Pani syn, droga pani, jest nic niewart i na pewno będzie musiał powtórzyć rok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o osobach) nic niewart"
      ],
      "id": "pl-desastre-es-noun-1RAOdS7j",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "de.ˈsaș.tɾe"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desastre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desastre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "calamidad"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "catástrofe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desgracia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fracaso"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "chapuza"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "calamidad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "desastre"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prow. desastre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "desastroso"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "desastrosamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nieszczęście, katastrofa, klęska"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Esa operación financiera ha sido un total desastre.",
          "translation": "Ta operacja finansowa to całkowite fiasko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(hiperbola) ruina, fiasko, klapa, krewa, kompromitacja"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o rzeczach) fuszerka, partactwo"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Su hijo, querida señora, es un desastre y seguramente tendrá que repetir el curso.",
          "translation": "Pani syn, droga pani, jest nic niewart i na pewno będzie musiał powtórzyć rok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o osobach) nic niewart"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "de.ˈsaș.tɾe"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desastre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-desastre.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-desastre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "calamidad"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "catástrofe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desgracia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fracaso"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "chapuza"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "calamidad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "desastre"
}