"cuatro por cuatro" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Motoryzacja"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "takt na cztery czwarte",
      "word": "compás de cuatro por cuatro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El cuatro por cuatro levantó una inmensa polvareda a su paso por las arenosas calles del pueblo.",
          "translation": "Terenówka wzniosła ogromną chmurę kurzu podczas przejazdu przez piaszczyste ulice miasteczka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "terenówka"
      ],
      "id": "pl-cuatro_por_cuatro-es-noun-Xn~7zWEJ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cztery czwarte, cztery na cztery lub 4/4 (metrum)"
      ],
      "id": "pl-cuatro_por_cuatro-es-noun-vGWcWPwF",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkwa.tɾo.poɾ.ˈkwa.tɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "todoterreno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Boliwia, Kolumbia i Nikaragua) campero"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Wenezuela) rústico"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cuatro por cuatro"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Motoryzacja"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "takt na cztery czwarte",
      "word": "compás de cuatro por cuatro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El cuatro por cuatro levantó una inmensa polvareda a su paso por las arenosas calles del pueblo.",
          "translation": "Terenówka wzniosła ogromną chmurę kurzu podczas przejazdu przez piaszczyste ulice miasteczka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "terenówka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cztery czwarte, cztery na cztery lub 4/4 (metrum)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkwa.tɾo.poɾ.ˈkwa.tɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "todoterreno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Boliwia, Kolumbia i Nikaragua) campero"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Wenezuela) rústico"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cuatro por cuatro"
}