"beba" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. bebé"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "w Ameryce, oprócz w wymienionych wyżej krajach, stosuje się formę bebe (lub bebé) do określenia niemowląt zarówno płci męskiej, jak i żeńskiej, podając odpowiedni rodzajnik: m: el bebe (lub el bebé), ż: la bebe (lub la bebé). W Hiszpanii nie uwzględnia się różnicy płci i stosuje się jedynie formę akcentowaną: el bebé (nie *la bebé)."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "bebé"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bebe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Honduras",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Peru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Argentyna, Honduras, Peru i Urugwaj) niemowlę (płci żeńskiej)"
      ],
      "id": "pl-beba-es-noun-riemMdCs",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbe.βa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bebé"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Ameryka) bebe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "beba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. bebé"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "w Ameryce, oprócz w wymienionych wyżej krajach, stosuje się formę bebe (lub bebé) do określenia niemowląt zarówno płci męskiej, jak i żeńskiej, podając odpowiedni rodzajnik: m: el bebe (lub el bebé), ż: la bebe (lub la bebé). W Hiszpanii nie uwzględnia się różnicy płci i stosuje się jedynie formę akcentowaną: el bebé (nie *la bebé)."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "bebé"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bebe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - pierwsza osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od beber"
      ],
      "id": "pl-beba-es-verb-agBNL1va",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od beber"
      ],
      "id": "pl-beba-es-verb-udWbvoti",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od beber"
      ],
      "id": "pl-beba-es-verb-Dooy2LOR",
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbe.βa"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beba"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. bebé"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "w Ameryce, oprócz w wymienionych wyżej krajach, stosuje się formę bebe (lub bebé) do określenia niemowląt zarówno płci męskiej, jak i żeńskiej, podając odpowiedni rodzajnik: m: el bebe (lub el bebé), ż: la bebe (lub la bebé). W Hiszpanii nie uwzględnia się różnicy płci i stosuje się jedynie formę akcentowaną: el bebé (nie *la bebé)."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "bebé"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bebe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Honduras",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Peru",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj"
      ],
      "glosses": [
        "(Argentyna, Honduras, Peru i Urugwaj) niemowlę (płci żeńskiej)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbe.βa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bebé"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Ameryka) bebe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "beba"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. bebé"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "w Ameryce, oprócz w wymienionych wyżej krajach, stosuje się formę bebe (lub bebé) do określenia niemowląt zarówno płci męskiej, jak i żeńskiej, podając odpowiedni rodzajnik: m: el bebe (lub el bebé), ż: la bebe (lub la bebé). W Hiszpanii nie uwzględnia się różnicy płci i stosuje się jedynie formę akcentowaną: el bebé (nie *la bebé)."
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "bebé"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bebe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - pierwsza osoba",
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od beber"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
        "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od beber"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od beber"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbe.βa"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "beba"
}