"bata" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "por. hiszp. guata < franc. ouate"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Hiszpański - Ubrania"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "batero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Después de la ducha me puse la bata porque el cuarto de baño estaba frío.",
          "translation": "Po prysznicu nałożyłem/am szlafrok, bo łazienka była zimna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szlafrok"
      ],
      "id": "pl-bata-es-noun-lYTvTdFj",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Los cirujanos llevan bata verde.",
          "translation": "Chirurdzy noszą zielony fartuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fartuch"
      ],
      "id": "pl-bata-es-noun-RhjR-3zV",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈba.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "albornoz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "batín"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alquicel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "por. hiszp. guata < franc. ouate"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Hiszpański - Ubrania"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "batero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - pierwsza osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od batir"
      ],
      "id": "pl-bata-es-verb-Q-YGoi6x",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od batir"
      ],
      "id": "pl-bata-es-verb-t1vhGp~b",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od batir"
      ],
      "id": "pl-bata-es-verb-Q2F1iarf",
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈba.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bata"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "por. hiszp. guata < franc. ouate"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Hiszpański - Ubrania"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "batero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Después de la ducha me puse la bata porque el cuarto de baño estaba frío.",
          "translation": "Po prysznicu nałożyłem/am szlafrok, bo łazienka była zimna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szlafrok"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Los cirujanos llevan bata verde.",
          "translation": "Chirurdzy noszą zielony fartuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fartuch"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈba.ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "albornoz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "batín"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alquicel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bata"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "por. hiszp. guata < franc. ouate"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Hiszpański - Ubrania"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "batero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - pierwsza osoba",
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od batir"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - presente de subjuntivo",
        "Formy czasowników hiszpańskich - tryb łączący",
        "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od batir"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od batir"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈba.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bata"
}