"dénaturer" meaning in język francuski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przeinaczać fakty",
      "word": "dénaturer les faits"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przekręcać słowa",
      "word": "dénaturer les paroles, la pensée"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "myśl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les médias qu'il contrôle sont utilisés pour dénaturer le sens de la lutte.",
          "translation": "Media, którymi on kontroluje, są używane do wypaczania sensu tej walki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przeinaczać, wypaczać, zmieniać sens czegoś"
      ],
      "id": "pl-dénaturer-fr-verb-3rA3KWrL",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La production intensive pour fournir des tomates toute l'année a fini par dénaturer le goût de ce légume.",
          "translation": "Intensywna produkcja dostarczająca pomidory przez cały rok doprowadziła do popsucia smaku tego warzywa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zmieniać, psuć, czynić niezdatnym do spożycia (o żywności)"
      ],
      "id": "pl-dénaturer-fr-verb-O1yOyXvw",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Au niveau de l'estomac, l'acidité du milieu commence à dénaturer les protéines, elles perdent leurs structures complexes.",
          "translation": "Na poziomie żołądka kwasowość środowiska zaczyna denaturować białka, tracą one swoją złożoną strukturę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "denaturować"
      ],
      "id": "pl-dénaturer-fr-verb-ZmobVIxj",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "biochemistry",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "de.na.ty.ʁe"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dénaturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dénaturer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "déformer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "défigurer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trahir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "transformer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "travestir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fausser"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "altérer"
    }
  ],
  "word": "dénaturer"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przeinaczać fakty",
      "word": "dénaturer les faits"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przekręcać słowa",
      "word": "dénaturer les paroles, la pensée"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "myśl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les médias qu'il contrôle sont utilisés pour dénaturer le sens de la lutte.",
          "translation": "Media, którymi on kontroluje, są używane do wypaczania sensu tej walki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przeinaczać, wypaczać, zmieniać sens czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La production intensive pour fournir des tomates toute l'année a fini par dénaturer le goût de ce légume.",
          "translation": "Intensywna produkcja dostarczająca pomidory przez cały rok doprowadziła do popsucia smaku tego warzywa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zmieniać, psuć, czynić niezdatnym do spożycia (o żywności)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Au niveau de l'estomac, l'acidité du milieu commence à dénaturer les protéines, elles perdent leurs structures complexes.",
          "translation": "Na poziomie żołądka kwasowość środowiska zaczyna denaturować białka, tracą one swoją złożoną strukturę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "denaturować"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "biochemistry",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "de.na.ty.ʁe"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dénaturer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dénaturer.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dénaturer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "déformer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "défigurer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trahir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "transformer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "travestir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fausser"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "altérer"
    }
  ],
  "word": "dénaturer"
}