See barbe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) łac. barba" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "sense_index": "1.1", "word": "barbe à papa" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dans l'Antiquité la barbe était l'attribut des philosophes.", "translation": "W starożytności broda była atrybutem filozofów." } ], "glosses": [ "broda, zarost" ], "id": "pl-barbe-fr-noun-2Vc7SBHE", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "baʁb" }, { "audio": "Fr-barbe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-barbe.ogg/Fr-barbe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-barbe.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "barbe" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) łac. barba" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Francuska Wikipedia.", "text": "Le barbe est une très ancienne race chevaline originaire d'Afrique du Nord, sur un territoire s'étendant de la Libye au Maroc. Il est traditionnellement associé aux peuples berbères du Maghreb", "translation": "Koń berberyjski to bardzo stara rasa koni pochodząca z Afryki Północnej, z terytorium ciągnącego się od Libii do Maroka. Jest on tradycyjnie kojarzony z ludami berberyjskimi z Maghrebu." } ], "glosses": [ "koń berberyjski, berber" ], "id": "pl-barbe-fr-noun-HjhUpmMl", "sense_index": "2.1", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "baʁb" }, { "audio": "Fr-barbe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-barbe.ogg/Fr-barbe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-barbe.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "barbe" }
{ "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) łac. barba" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "sense_index": "1.1", "word": "barbe à papa" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dans l'Antiquité la barbe était l'attribut des philosophes.", "translation": "W starożytności broda była atrybutem filozofów." } ], "glosses": [ "broda, zarost" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "baʁb" }, { "audio": "Fr-barbe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-barbe.ogg/Fr-barbe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-barbe.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "barbe" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) łac. barba" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Francuska Wikipedia.", "text": "Le barbe est une très ancienne race chevaline originaire d'Afrique du Nord, sur un territoire s'étendant de la Libye au Maroc. Il est traditionnellement associé aux peuples berbères du Maghreb", "translation": "Koń berberyjski to bardzo stara rasa koni pochodząca z Afryki Północnej, z terytorium ciągnącego się od Libii do Maroka. Jest on tradycyjnie kojarzony z ludami berberyjskimi z Maghrebu." } ], "glosses": [ "koń berberyjski, berber" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "baʁb" }, { "audio": "Fr-barbe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-barbe.ogg/Fr-barbe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-barbe.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbe.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-barbe.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-barbe.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "barbe" }
Download raw JSONL data for barbe meaning in język francuski (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język francuski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.