"udseende" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od (2.1)",
    "(2.1) od imiesłowu biernego czasownika se ud (→ wyglądać)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "se ud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fyrremejse (Poecile montana) (da). Dansk Ornitologisk Forening. [dostęp 2010-09-17].",
          "text": "Fyrremejsen er meget svær at skelne fra sumpmejsen på udseendet.",
          "translation": "Czarnogłówkę z wyglądu bardzo trudno odróżnić od szarytki."
        },
        {
          "text": "På trods af sin afskyelige udseende nyder han stor autoritet mellem de studerende.",
          "translation": "Pomimo swojego wstętnego wyglądu cieszy się sporym autorytetem wśród studentów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wygląd"
      ],
      "id": "pl-udseende-da-noun-ujAdWJHJ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "udseende"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od (2.1)",
    "(2.1) od imiesłowu biernego czasownika se ud (→ wyglądać)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "se ud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En godt udseende ung tysker har vundet konkurrencen.",
          "translation": "Konkurs wygrała dobrze wyglądająca młoda Niemka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyglądający, o wyglądzie"
      ],
      "id": "pl-udseende-da-adj-lc9vnci2",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "udseende"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od (2.1)",
    "(2.1) od imiesłowu biernego czasownika se ud (→ wyglądać)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "se ud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fyrremejse (Poecile montana) (da). Dansk Ornitologisk Forening. [dostęp 2010-09-17].",
          "text": "Fyrremejsen er meget svær at skelne fra sumpmejsen på udseendet.",
          "translation": "Czarnogłówkę z wyglądu bardzo trudno odróżnić od szarytki."
        },
        {
          "text": "På trods af sin afskyelige udseende nyder han stor autoritet mellem de studerende.",
          "translation": "Pomimo swojego wstętnego wyglądu cieszy się sporym autorytetem wśród studentów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wygląd"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "udseende"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od (2.1)",
    "(2.1) od imiesłowu biernego czasownika se ud (→ wyglądać)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "se ud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En godt udseende ung tysker har vundet konkurrencen.",
          "translation": "Konkurs wygrała dobrze wyglądająca młoda Niemka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyglądający, o wyglądzie"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "udseende"
}