"trykfod" meaning in język duński

See trykfod in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. stopka (część maszyny do szycia dociskająca tkaninę)
    Sense id: pl-trykfod-da-noun-~91toz7E Topics: tailoring, technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: symaskine
Categories (other): Duński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. tryk + fod"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symaskine"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ],
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              23
            ],
            [
              111,
              117
            ]
          ],
          "ref": "Brugsanvisning. Symaskine (da). brother, 2018. [dostęp 2024-12-03].",
          "text": "Brug kun trykfødder, der er designet specielt til denne symaskine. Brug af enhver anden trykfod kan resultere i personskader eller beskadigelse af maskinen.",
          "translation": "Używaj wyłącznie stopek zaprojektowanych specjalnie do tej maszyny do szycia. Zastosowanie jakiejkolwiek innej stopki może skutkować obrażeniami lub uszkodzeniem maszyny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopka (część maszyny do szycia dociskająca tkaninę)"
      ],
      "id": "pl-trykfod-da-noun-~91toz7E",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "tailoring",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "word": "trykfod"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. tryk + fod"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symaskine"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ],
            [
              88,
              95
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              23
            ],
            [
              111,
              117
            ]
          ],
          "ref": "Brugsanvisning. Symaskine (da). brother, 2018. [dostęp 2024-12-03].",
          "text": "Brug kun trykfødder, der er designet specielt til denne symaskine. Brug af enhver anden trykfod kan resultere i personskader eller beskadigelse af maskinen.",
          "translation": "Używaj wyłącznie stopek zaprojektowanych specjalnie do tej maszyny do szycia. Zastosowanie jakiejkolwiek innej stopki może skutkować obrażeniami lub uszkodzeniem maszyny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopka (część maszyny do szycia dociskająca tkaninę)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "tailoring",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "word": "trykfod"
}

Download raw JSONL data for trykfod meaning in język duński (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.