"stærkt" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. stærk + -t"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "stærk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erik Madsen: Stærkt beruset kvinde råbte skældsord (da). Fredericia Dagblad, 2014-04-29. [dostęp 2022-06-18].",
          "text": "En stærkt beruset kvinde råbte skældsord og sparkede til parkerede cykler",
          "translation": "Mocno nietrzeźwa kobieta wykrzykiwała obelgi i kopała zaparkowane rowery."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mocno, bardzo"
      ],
      "id": "pl-stærkt-da-adv-pbQSgluk",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakob Olling: Politiet overrasket efter fartkontrol på motorvej (da). TV2 Nyheder, 2022-06-18. [dostęp 2022-06-18].",
          "text": "Knap 4.400 bilister kørte torsdag forbi politiets fartkamera på Vestmotorvejen. Af dem kørte kun 14 bilister for stærkt.",
          "translation": "Prawie 4400 kierowców przejechało w czwartek obok policyjnego fotoradaru na Autostradzie Zachodniej. Spośród nich tylko 14 kierowców jechało za szybko."
        },
        {
          "text": "Tiden går for stærkt.",
          "translation": "Czas upływa zbyt szybko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szybko"
      ],
      "id": "pl-stærkt-da-adv-h~UHQEYI",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ostro"
      ],
      "id": "pl-stærkt-da-adv-LRyAa4Tb",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "meget"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hurtigt"
    }
  ],
  "word": "stærkt"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. stærk + -t"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "stærk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mocny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stærk → mocny"
      ],
      "id": "pl-stærkt-da-adj-KQk0RqeR",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "stærkt"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. stærk + -t"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "stærk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erik Madsen: Stærkt beruset kvinde råbte skældsord (da). Fredericia Dagblad, 2014-04-29. [dostęp 2022-06-18].",
          "text": "En stærkt beruset kvinde råbte skældsord og sparkede til parkerede cykler",
          "translation": "Mocno nietrzeźwa kobieta wykrzykiwała obelgi i kopała zaparkowane rowery."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mocno, bardzo"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakob Olling: Politiet overrasket efter fartkontrol på motorvej (da). TV2 Nyheder, 2022-06-18. [dostęp 2022-06-18].",
          "text": "Knap 4.400 bilister kørte torsdag forbi politiets fartkamera på Vestmotorvejen. Af dem kørte kun 14 bilister for stærkt.",
          "translation": "Prawie 4400 kierowców przejechało w czwartek obok policyjnego fotoradaru na Autostradzie Zachodniej. Spośród nich tylko 14 kierowców jechało za szybko."
        },
        {
          "text": "Tiden går for stærkt.",
          "translation": "Czas upływa zbyt szybko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szybko"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ostro"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "meget"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hurtigt"
    }
  ],
  "word": "stærkt"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. stærk + -t"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "stærk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mocny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stærk → mocny"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "stærkt"
}