"stå" meaning in język duński

See stå in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. stać
    Sense id: pl-stå-da-verb-YOrvpQU7
  2. znajdować się w określonym miejscu
    Sense id: pl-stå-da-verb-o-zu8iWN
  3. znajdować się w określonym stanie
    Sense id: pl-stå-da-verb-xF4KC58n
  4. być napisanym
    Sense id: pl-stå-da-verb-fefE4A1x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Duński (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ligge"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sidde"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "stå op"
    },
    {
      "word": "gå i stå"
    },
    {
      "word": "ståpik"
    },
    {
      "word": "ståplads"
    },
    {
      "word": "stå for"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun stod under bruseren i timevis.",
          "translation": "Godzinami stała pod prysznicem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stać"
      ],
      "id": "pl-stå-da-verb-YOrvpQU7",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ordbogen står på hylden, behøver du spørge mig om hvert eneste ord?",
          "translation": "Słownik stoi na półce, musisz pytać mnie o każde słowo?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w określonym miejscu"
      ],
      "id": "pl-stå-da-verb-o-zu8iWN",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Døren stod åben og vi kunne se hende skifte tøj.",
          "translation": "Drzwi były otwarte i widzieliśmy, jak się przebierała."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w określonym stanie"
      ],
      "id": "pl-stå-da-verb-xF4KC58n",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der står i avisen, at Polen og Rusland igen er uvenner.",
          "translation": "W gazecie jest napisane, że Polska i Rosja znowu się kłócą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być napisanym"
      ],
      "id": "pl-stå-da-verb-fefE4A1x",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "word": "stå"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ligge"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sidde"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "stå op"
    },
    {
      "word": "gå i stå"
    },
    {
      "word": "ståpik"
    },
    {
      "word": "ståplads"
    },
    {
      "word": "stå for"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun stod under bruseren i timevis.",
          "translation": "Godzinami stała pod prysznicem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ordbogen står på hylden, behøver du spørge mig om hvert eneste ord?",
          "translation": "Słownik stoi na półce, musisz pytać mnie o każde słowo?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w określonym miejscu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Døren stod åben og vi kunne se hende skifte tøj.",
          "translation": "Drzwi były otwarte i widzieliśmy, jak się przebierała."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w określonym stanie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der står i avisen, at Polen og Rusland igen er uvenner.",
          "translation": "W gazecie jest napisane, że Polska i Rosja znowu się kłócą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być napisanym"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "word": "stå"
}

Download raw JSONL data for stå meaning in język duński (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.