See sprede in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "śdn. spreden" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "common" ], "word": "spredning" }, { "tags": [ "common" ], "word": "spreder" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "spredes" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "spredt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Sabine Jensen: Hekseæg – det kan spises! (da). Naturmagasinet, 2018-06-02. [dostęp 2023-08-15].", "text": "Stinksvampen spreder sine sporer via fluer, der tiltrækkes af det stinkende og slimede grønne sporelag.", "translation": "Sromotnik smrodliwy rozprzestrzenia swoje zarodniki za pośrednictwem much, przyciąganych przez jego cuchnącą i oślizgłą zieloną warstwę zarodnikową." } ], "glosses": [ "rozprzestrzeniać" ], "id": "pl-sprede-da-verb-h9Bna3i9", "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "rozpowszechniać" ], "id": "pl-sprede-da-verb-Bvdo3xJ5", "sense_index": "1.2" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "brede" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "sprede" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "śdn. spreden" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "raw_tags": [ "zwrotny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "common" ], "word": "spredning" }, { "tags": [ "common" ], "word": "spreder" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "spredes" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "spredt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "mj: Berufsverbot, boykot, Amazon-strejke, krig mod journalister… (da). Arbejderen, 2023-11-22. [dostęp 2023-11-23].", "text": "En landsdækkende kampagne for at boykotte vestlige produkter fra virksomheder, der støtter Israel, spreder sig i Egypten, og det har pustet nyt liv i den lokale produktion af læskedrikke.", "translation": "Obejmująca cały kraj kampania w sprawie bojkotowania zachodnich produktów przedsiębiorstw, które wspierają Izrael, rozprzestrzenia się w Egipcie i ożywia lokalną produkcję napojów gazowanych." } ], "glosses": [ "rozprzestrzeniać się, szerzyć się" ], "id": "pl-sprede-da-verb-nVdvXeeN", "sense_index": "2.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "brede sig" } ], "word": "sprede" }
{ "categories": [ "duński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "śdn. spreden" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "common" ], "word": "spredning" }, { "tags": [ "common" ], "word": "spreder" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "spredes" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "spredt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Sabine Jensen: Hekseæg – det kan spises! (da). Naturmagasinet, 2018-06-02. [dostęp 2023-08-15].", "text": "Stinksvampen spreder sine sporer via fluer, der tiltrækkes af det stinkende og slimede grønne sporelag.", "translation": "Sromotnik smrodliwy rozprzestrzenia swoje zarodniki za pośrednictwem much, przyciąganych przez jego cuchnącą i oślizgłą zieloną warstwę zarodnikową." } ], "glosses": [ "rozprzestrzeniać" ], "sense_index": "1.1" }, { "glosses": [ "rozpowszechniać" ], "sense_index": "1.2" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "brede" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "sprede" } { "categories": [ "duński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "śdn. spreden" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "raw_tags": [ "zwrotny" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "common" ], "word": "spredning" }, { "tags": [ "common" ], "word": "spreder" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "spredes" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "spredt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "mj: Berufsverbot, boykot, Amazon-strejke, krig mod journalister… (da). Arbejderen, 2023-11-22. [dostęp 2023-11-23].", "text": "En landsdækkende kampagne for at boykotte vestlige produkter fra virksomheder, der støtter Israel, spreder sig i Egypten, og det har pustet nyt liv i den lokale produktion af læskedrikke.", "translation": "Obejmująca cały kraj kampania w sprawie bojkotowania zachodnich produktów przedsiębiorstw, które wspierają Izrael, rozprzestrzenia się w Egipcie i ożywia lokalną produkcję napojów gazowanych." } ], "glosses": [ "rozprzestrzeniać się, szerzyć się" ], "sense_index": "2.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "brede sig" } ], "word": "sprede" }
Download raw JSONL data for sprede meaning in język duński (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.