"spille" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "spil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hver tolvte barn spiller rollespil.",
          "translation": "Co dwunaste dziecko gra w gry fabularne (role-playing)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grać"
      ],
      "id": "pl-spille-da-verb-HwNPeeie",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi synger i mikrofon og spiller xylofon.",
          "translation": "Śpiewamy do mikrofonu i gramy na ksylofonie."
        },
        {
          "text": "Han spillede med forskellige bands og sang i kor.",
          "translation": "Grał w różnych zespołach i śpiewał w chórze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grać"
      ],
      "id": "pl-spille-da-verb-HwNPeeie1",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grać"
      ],
      "id": "pl-spille-da-verb-HwNPeeie1",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "film",
        "theater"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ishockey er en hurtig holdsport, der spilles på enten naturlig is eller kunstig is i haller.",
          "translation": "Hokej na lodzie to szybki sport zespołowy rozgrywany albo na naturalnym lodzie albo na sztucznym lodzie w halach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grać, rozgrywać"
      ],
      "id": "pl-spille-da-verb-u4bSv6OE",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne Berendt: Opdag havet. Økosystemets opbygning (da). WWF, 2019-06-18. [dostęp 2023-03-14].",
          "text": "Lys er et eksempel på en abiotisk faktor, der spiller en afgørende rolle for havplanter, fordi de har brug for lys for at kunne lave fotosyntese og vokse.",
          "translation": "Światło jest przykładem czynnika abiotycznego, który odgrywa kluczową rolę dla roślin morskich, ponieważ potrzebują one światła do fotosyntezy i wzrostu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odgrywać (np. rolę)"
      ],
      "id": "pl-spille-da-verb-bWGBL19p",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "odtwarzać (np. dźwięk, obraz)"
      ],
      "id": "pl-spille-da-verb-WbhNYrQl",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "spille"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "spil"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hver tolvte barn spiller rollespil.",
          "translation": "Co dwunaste dziecko gra w gry fabularne (role-playing)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi synger i mikrofon og spiller xylofon.",
          "translation": "Śpiewamy do mikrofonu i gramy na ksylofonie."
        },
        {
          "text": "Han spillede med forskellige bands og sang i kor.",
          "translation": "Grał w różnych zespołach i śpiewał w chórze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grać"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grać"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "film",
        "theater"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ishockey er en hurtig holdsport, der spilles på enten naturlig is eller kunstig is i haller.",
          "translation": "Hokej na lodzie to szybki sport zespołowy rozgrywany albo na naturalnym lodzie albo na sztucznym lodzie w halach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grać, rozgrywać"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne Berendt: Opdag havet. Økosystemets opbygning (da). WWF, 2019-06-18. [dostęp 2023-03-14].",
          "text": "Lys er et eksempel på en abiotisk faktor, der spiller en afgørende rolle for havplanter, fordi de har brug for lys for at kunne lave fotosyntese og vokse.",
          "translation": "Światło jest przykładem czynnika abiotycznego, który odgrywa kluczową rolę dla roślin morskich, ponieważ potrzebują one światła do fotosyntezy i wzrostu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odgrywać (np. rolę)"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "odtwarzać (np. dźwięk, obraz)"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "spille"
}