"skyde ned" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ida Marie Lomholt Wismann: Ukraine har skudt 16 russiske droner ned, hævder guvernør (da). TV2 Nyheder, 2023-09-08. [dostęp 2023-09-08].",
          "text": "Det ukrainske luftvåben har i nat skudt 16 russiske droner ned over de ukrainske regioner Odessa og Mykolajiv.",
          "translation": "Ukraińskie siły powietrzne strąciły tej nocy 16 rosyjskich dronów nad ukraińskimi obwodami Odessa i Mikołajów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zestrzelić, strącić (tak, że zestrzelony obiekt spada)"
      ],
      "id": "pl-skyde_ned-da-phrase-yE4HUKFI",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rasmus H.C. Dreyer: Har folkekirken brug for sin egen ombudsmand? (da). Kristeligt Dagblad, 2022-08-05. [dostęp 2023-09-08].",
          "text": "Idéen om en instans, der lå over biskopperne, blev skudt ned af netop biskopperne.",
          "translation": "Pomysł na instancję, która miała być ponad biskupami, został utrącony przez samych biskupów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "utrącić (np. pomysł, inicjatywę)"
      ],
      "id": "pl-skyde_ned-da-phrase-0JAtrhDT",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nedskyde"
    }
  ],
  "word": "skyde ned"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ida Marie Lomholt Wismann: Ukraine har skudt 16 russiske droner ned, hævder guvernør (da). TV2 Nyheder, 2023-09-08. [dostęp 2023-09-08].",
          "text": "Det ukrainske luftvåben har i nat skudt 16 russiske droner ned over de ukrainske regioner Odessa og Mykolajiv.",
          "translation": "Ukraińskie siły powietrzne strąciły tej nocy 16 rosyjskich dronów nad ukraińskimi obwodami Odessa i Mikołajów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zestrzelić, strącić (tak, że zestrzelony obiekt spada)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rasmus H.C. Dreyer: Har folkekirken brug for sin egen ombudsmand? (da). Kristeligt Dagblad, 2022-08-05. [dostęp 2023-09-08].",
          "text": "Idéen om en instans, der lå over biskopperne, blev skudt ned af netop biskopperne.",
          "translation": "Pomysł na instancję, która miała być ponad biskupami, został utrącony przez samych biskupów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "utrącić (np. pomysł, inicjatywę)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nedskyde"
    }
  ],
  "word": "skyde ned"
}