på grund af in język duński

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "text": "por. takket være, i kraft af"
    }
  ],
  "pos": "prep_phrase",
  "pos_text": "przyimkowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ceremonien blev desværre aflyst på grund af regn.",
          "translation": "Ceremonię niestety odwołano z powodu deszczu."
        },
        {
          "ref": "William Frost: USA’s højesteret sikrer LGBT-personer rettigheder på arbejdspladsen (da). Arbejderen, 2020-06-19. [dostęp 2020-06-20].",
          "text": "Det er en ulovlig handling, når en arbejdsgiver fyrer en ansat fra sit arbejde udelukkende på grund af personens seksualitet eller kønsidentitet.",
          "translation": "To nielegalne działanie, gdy pracodawca zwalnia z pracy zatrudnioną osobę wyłącznie na podstawie seksualności lub tożsamości płciowej tej osoby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "z powodu, na podstawie"
      ],
      "id": "pl-på_grund_af-da-prep_phrase-03b4dCj2",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grundet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skrót pga."
    }
  ],
  "word": "på grund af"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "text": "por. takket være, i kraft af"
    }
  ],
  "pos": "prep_phrase",
  "pos_text": "przyimkowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ceremonien blev desværre aflyst på grund af regn.",
          "translation": "Ceremonię niestety odwołano z powodu deszczu."
        },
        {
          "ref": "William Frost: USA’s højesteret sikrer LGBT-personer rettigheder på arbejdspladsen (da). Arbejderen, 2020-06-19. [dostęp 2020-06-20].",
          "text": "Det er en ulovlig handling, når en arbejdsgiver fyrer en ansat fra sit arbejde udelukkende på grund af personens seksualitet eller kønsidentitet.",
          "translation": "To nielegalne działanie, gdy pracodawca zwalnia z pracy zatrudnioną osobę wyłącznie na podstawie seksualności lub tożsamości płciowej tej osoby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "z powodu, na podstawie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grundet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skrót pga."
    }
  ],
  "word": "på grund af"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"på grund af" meaning in język duński

Prepositional phrase