"ofre" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. offra"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "offer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Under ritualet ofrede præsterne masser af krybdyr, konkret toogtredive.",
          "translation": "Podczas rytuału kapłani złożyli w ofierze mnóstwo gadów, a konkretnie trzydzieści dwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ofiarować (złożyć w ofierze)"
      ],
      "id": "pl-ofre-da-verb-hMO7i9wi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arne Jørgensen: Uskyldige ofre (Læserdebat) (da). Informatíon, 1999-06-03. [dostęp 2021-06-19].",
          "text": "Mener I, at hensigten helliger midlet, således, at nogle uskyldige mennesker skal ofres for at andre kan overleve […]?",
          "translation": "Uważacie, że cel uświęca środki, tzn. że trzeba poświęcić niewinnych ludzi po to, aby przeżyć mogli inni?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ofiarować (poświęcić coś lub kogoś ważkiej sprawie)"
      ],
      "id": "pl-ofre-da-verb-dTs7ts~b",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ofiarować (dać bezinteresownie)"
      ],
      "id": "pl-ofre-da-verb-v7wc9gRr",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ofre"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. offra"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "offer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Under ritualet ofrede præsterne masser af krybdyr, konkret toogtredive.",
          "translation": "Podczas rytuału kapłani złożyli w ofierze mnóstwo gadów, a konkretnie trzydzieści dwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ofiarować (złożyć w ofierze)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arne Jørgensen: Uskyldige ofre (Læserdebat) (da). Informatíon, 1999-06-03. [dostęp 2021-06-19].",
          "text": "Mener I, at hensigten helliger midlet, således, at nogle uskyldige mennesker skal ofres for at andre kan overleve […]?",
          "translation": "Uważacie, że cel uświęca środki, tzn. że trzeba poświęcić niewinnych ludzi po to, aby przeżyć mogli inni?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ofiarować (poświęcić coś lub kogoś ważkiej sprawie)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ofiarować (dać bezinteresownie)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "ofre"
}