"nøgen" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. nakinn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "naga prawda",
      "word": "nøgen sandhed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er det lovligt at bade nøgen på offentlige strande?",
          "translation": "Czy kąpanie się nago na publicznych plażach jest dozwolone?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagi"
      ],
      "id": "pl-nøgen-da-adj-cDfFhltG",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nagi, pozbawiony sierści"
      ],
      "id": "pl-nøgen-da-adj-~KorWLkk",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nagi, pozbawiony dodatków i ozdób"
      ],
      "id": "pl-nøgen-da-adj-W7uAyzim",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Brødre klarer sig uden bank (da). Gl. Fiskeritidende, 2016-09-18. [dostęp 2023-05-08].",
          "text": "Det tæller ikke, at vi har overlevet som fiskere i fem generationer. Nu er det kun de nøgne tal, der tæller.",
          "translation": "Nie liczy się to, że przetrwaliśmy jako rybacy pięć pokoleń. Teraz liczą się tylko nagie liczby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podany wprost, bez upiększeń i zbędnych detali"
      ],
      "id": "pl-nøgen-da-adj-78cTafgW",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "bar"
    }
  ],
  "word": "nøgen"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. nakinn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "naga prawda",
      "word": "nøgen sandhed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er det lovligt at bade nøgen på offentlige strande?",
          "translation": "Czy kąpanie się nago na publicznych plażach jest dozwolone?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagi"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nagi, pozbawiony sierści"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nagi, pozbawiony dodatków i ozdób"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Brødre klarer sig uden bank (da). Gl. Fiskeritidende, 2016-09-18. [dostęp 2023-05-08].",
          "text": "Det tæller ikke, at vi har overlevet som fiskere i fem generationer. Nu er det kun de nøgne tal, der tæller.",
          "translation": "Nie liczy się to, że przetrwaliśmy jako rybacy pięć pokoleń. Teraz liczą się tylko nagie liczby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podany wprost, bez upiększeń i zbędnych detali"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "bar"
    }
  ],
  "word": "nøgen"
}