"modtage" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. tage + imod"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "modtagelig"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "modtager"
    },
    {
      "word": "modtagelse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              44
            ]
          ],
          "text": "Efter sin skandaløse udtalelse modtog hun tusindvis af breve med trusler.",
          "translation": "Po swojej skandalicznej wypowiedzi otrzymała tysiące listów z pogróżkami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "otrzymywać"
      ],
      "id": "pl-modtage-da-verb-nmJPp~v3",
      "notes": [
        "zobacz też: aftage • fratage • modtage • indtage • medtage • optage • overtage • påtage • tiltage • udtage • vedtage"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Baronessen modtager kun gæster om søndagen.",
          "translation": "Baronowa przyjmuje gości wyłącznie w niedziele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyjmować"
      ],
      "id": "pl-modtage-da-verb-3rFd67QI",
      "notes": [
        "zobacz też: aftage • fratage • modtage • indtage • medtage • optage • overtage • påtage • tiltage • udtage • vedtage"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ],
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "text": "Kan denne radiomodtager også modtage stereofoniske udsendelser, eller kun monofoniske?",
          "translation": "Czy ten radioodbiornik może odbierać również audycje stereofoniczne, czy tylko monofoniczne?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odbierać (sygnały radiowo-telewizyjne)"
      ],
      "id": "pl-modtage-da-verb-RZfmJyqH",
      "notes": [
        "zobacz też: aftage • fratage • modtage • indtage • medtage • optage • overtage • påtage • tiltage • udtage • vedtage"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "få"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tage imod"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "modtage"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. tage + imod"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "modtagelig"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "modtager"
    },
    {
      "word": "modtagelse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              35,
              44
            ]
          ],
          "text": "Efter sin skandaløse udtalelse modtog hun tusindvis af breve med trusler.",
          "translation": "Po swojej skandalicznej wypowiedzi otrzymała tysiące listów z pogróżkami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "otrzymywać"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: aftage • fratage • modtage • indtage • medtage • optage • overtage • påtage • tiltage • udtage • vedtage"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Baronessen modtager kun gæster om søndagen.",
          "translation": "Baronowa przyjmuje gości wyłącznie w niedziele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyjmować"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: aftage • fratage • modtage • indtage • medtage • optage • overtage • påtage • tiltage • udtage • vedtage"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ],
            [
              29,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "text": "Kan denne radiomodtager også modtage stereofoniske udsendelser, eller kun monofoniske?",
          "translation": "Czy ten radioodbiornik może odbierać również audycje stereofoniczne, czy tylko monofoniczne?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odbierać (sygnały radiowo-telewizyjne)"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: aftage • fratage • modtage • indtage • medtage • optage • overtage • påtage • tiltage • udtage • vedtage"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "få"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tage imod"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "modtage"
}