"magt" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. macht"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "potęga kolonialna",
      "word": "kolonimagt"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mocarstwo kolonialne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Totalitarisme (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2021-04-03. [dostęp 2021-07-21].",
          "text": "Totalitære regimer eller bevægelser oprettholder politisk magt gennem altomfattende propaganda som spredes gennem statskontrollerede massemedier […]",
          "translation": "Reżimy lub ruchy totalitarne utrzymują władzę polityczną za pomocą wszechogarniającej propagandy rozpowszechnianej za pośrednictwem kontrolowanych przez państwo środków masowego przekazu […]."
        },
        {
          "ref": "Signe Højgaard Nielsen, Politikere tillægger medierne stor magt, 2008.10.06",
          "text": "[…] mere end halvdelen af politikerne mener, at mediernes magt er for stor.",
          "translation": "ponad połowa polityków uważa, że władza mediów jest zbyt duża."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moc, władza"
      ],
      "id": "pl-magt-da-noun-cLxFaoCQ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc B. Sanganee: Abort, våbenhvile og uafhængighed… (da). Arbejderen, 2023-06-16. [dostęp 2023-06-16].",
          "text": "Grønland fik selvstyre fra Danmark i 1979, men Danmark har som tidligere kolonimagt stadig kontrol over øens vigtigste anliggender.",
          "translation": "Grenlandia uzyskała autonomię od Danii w 1979 roku, ale Dania jako byłe mocarstwo kolonialne wciąż kontroluje najważniejsze sprawy wyspy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mocarstwo"
      ],
      "id": "pl-magt-da-noun-NHD4Mtmz",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ośrodek władzy, organizacja sprawująca władzę"
      ],
      "id": "pl-magt-da-noun-7-xxWT9Y",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑgd"
    }
  ],
  "word": "magt"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. macht"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "potęga kolonialna",
      "word": "kolonimagt"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mocarstwo kolonialne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Totalitarisme (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2021-04-03. [dostęp 2021-07-21].",
          "text": "Totalitære regimer eller bevægelser oprettholder politisk magt gennem altomfattende propaganda som spredes gennem statskontrollerede massemedier […]",
          "translation": "Reżimy lub ruchy totalitarne utrzymują władzę polityczną za pomocą wszechogarniającej propagandy rozpowszechnianej za pośrednictwem kontrolowanych przez państwo środków masowego przekazu […]."
        },
        {
          "ref": "Signe Højgaard Nielsen, Politikere tillægger medierne stor magt, 2008.10.06",
          "text": "[…] mere end halvdelen af politikerne mener, at mediernes magt er for stor.",
          "translation": "ponad połowa polityków uważa, że władza mediów jest zbyt duża."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moc, władza"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc B. Sanganee: Abort, våbenhvile og uafhængighed… (da). Arbejderen, 2023-06-16. [dostęp 2023-06-16].",
          "text": "Grønland fik selvstyre fra Danmark i 1979, men Danmark har som tidligere kolonimagt stadig kontrol over øens vigtigste anliggender.",
          "translation": "Grenlandia uzyskała autonomię od Danii w 1979 roku, ale Dania jako byłe mocarstwo kolonialne wciąż kontroluje najważniejsze sprawy wyspy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mocarstwo"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ośrodek władzy, organizacja sprawująca władzę"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɑgd"
    }
  ],
  "word": "magt"
}