See lige in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kongen vil kun tale med sine lige.",
"translation": "Król rozmawiał będzie tylko z równymi sobie."
}
],
"glosses": [
"o osobie, np. o identycznym statusie równy"
],
"id": "pl-lige-da-noun-C7XTlQo5",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"odpowiednik"
],
"id": "pl-lige-da-noun-BEyvQb-5",
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ligemand"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "modsvarighed"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "modstykke"
}
],
"word": "lige"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "skæv"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "ulige"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pigerne er lige gamle.",
"translation": "Dziewczyny są w tym samym wieku."
}
],
"glosses": [
"równy, taki sam, identyczny"
],
"id": "pl-lige-da-adj-lC8Ku72l",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hænger billedet lige?",
"translation": "Czy obraz wisi prosto?"
}
],
"glosses": [
"prosty, poziomy"
],
"id": "pl-lige-da-adj-Ztf2fLrJ",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"parzysty"
],
"id": "pl-lige-da-adj-TUokq5M1",
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ens"
}
],
"word": "lige"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ofret løb lige hjem for at ringe for hjælp.",
"translation": "Ofiara pobiegła prosto do domu, aby zadzwonić po pomoc."
},
{
"text": "Hendes kat har lige spist en edderkop.",
"translation": "Jej kot właśnie zjadł pająka."
}
],
"glosses": [
"od razu, bezpośrednio"
],
"id": "pl-lige-da-adv-k4Vcv9RY",
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Epidemien kan snart have taget lige så mange liv som alle krige i det tyvende århundrede.",
"translation": "Epidemia może wkrótce zabrać tyle istnień, ile wszystkie wojny w dwudziestym wieku."
}
],
"glosses": [
"właśnie, dokładnie"
],
"id": "pl-lige-da-adv-OoVvbEzp",
"sense_index": "3.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.2",
"word": "netop"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "præcis"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "akkurat"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "just"
}
],
"word": "lige"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"równać, wyrównywać"
],
"id": "pl-lige-da-verb-ODDdL2vx",
"sense_index": "4.1"
}
],
"word": "lige"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kongen vil kun tale med sine lige.",
"translation": "Król rozmawiał będzie tylko z równymi sobie."
}
],
"glosses": [
"o osobie, np. o identycznym statusie równy"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"odpowiednik"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ligemand"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "modsvarighed"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "modstykke"
}
],
"word": "lige"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "skæv"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "ulige"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pigerne er lige gamle.",
"translation": "Dziewczyny są w tym samym wieku."
}
],
"glosses": [
"równy, taki sam, identyczny"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hænger billedet lige?",
"translation": "Czy obraz wisi prosto?"
}
],
"glosses": [
"prosty, poziomy"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"parzysty"
],
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "ens"
}
],
"word": "lige"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ofret løb lige hjem for at ringe for hjælp.",
"translation": "Ofiara pobiegła prosto do domu, aby zadzwonić po pomoc."
},
{
"text": "Hendes kat har lige spist en edderkop.",
"translation": "Jej kot właśnie zjadł pająka."
}
],
"glosses": [
"od razu, bezpośrednio"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Epidemien kan snart have taget lige så mange liv som alle krige i det tyvende århundrede.",
"translation": "Epidemia może wkrótce zabrać tyle istnień, ile wszystkie wojny w dwudziestym wieku."
}
],
"glosses": [
"właśnie, dokładnie"
],
"sense_index": "3.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.2",
"word": "netop"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "præcis"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "akkurat"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "just"
}
],
"word": "lige"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "lige meget"
},
{
"word": "lige børn leger bedst"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "ligning"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"równać, wyrównywać"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"word": "lige"
}
Download raw JSONL data for lige meaning in język duński (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.