"indenfor" meaning in język duński

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "udenfor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg vil gerne være indenfor i varmen.",
          "translation": "Chcę być już wewnątrz w cieple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wewnątrz, w środku"
      ],
      "id": "pl-indenfor-da-adv-AyZj8p-h",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han bød gæsterne indenfor.",
          "translation": "Zaprosił gości do środka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "do wewnątrz, do środka"
      ],
      "id": "pl-indenfor-da-adv-4ypFUJEN",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "indenfor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Porady KT Autocenter, dostęp: 06.03.2010",
          "text": "Ifølge statistikker sker de fleste ulykker om vinteren indenfor de første 15 minutters kørsel.",
          "translation": "Według statystyk większość wypadków zimą zachodzi podczas pierwszych 15 minut jazdy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w trakcie, podczas (danego okresu)"
      ],
      "id": "pl-indenfor-da-prep-jmnQZftP",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Psykoterapeutiske metoder (da). Psykologipraxis. [dostęp 2021-06-02].",
          "text": "Siden Freud udviklede den psykoterapeutiske metode, som han kaldte Psykoanalysen i slutningen af 1800-tallet, er der sket rigtig meget indenfor dette område.",
          "translation": "Odkąd Freud pod koniec XIX wieku opracował metodę psychoterapeutyczną, którą nazwał psychoanalizą, bardzo wiele się wydarzyło w tej dziedzinie."
        },
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Violin (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2015-02-05. [dostęp 2015-06-10].",
          "text": "Siden barokken har violinen været et af de vigtigste instrumenter indenfor klassisk musik",
          "translation": "Od czasów baroku skrzypce są jednym z najważniejszych instrumentów w muzyce klasycznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w ramach (dziedziny)"
      ],
      "id": "pl-indenfor-da-prep-jhCf951g",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "word": "indenfor"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "udenfor"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg vil gerne være indenfor i varmen.",
          "translation": "Chcę być już wewnątrz w cieple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wewnątrz, w środku"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han bød gæsterne indenfor.",
          "translation": "Zaprosił gości do środka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "do wewnątrz, do środka"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "indenfor"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Porady KT Autocenter, dostęp: 06.03.2010",
          "text": "Ifølge statistikker sker de fleste ulykker om vinteren indenfor de første 15 minutters kørsel.",
          "translation": "Według statystyk większość wypadków zimą zachodzi podczas pierwszych 15 minut jazdy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w trakcie, podczas (danego okresu)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Psykoterapeutiske metoder (da). Psykologipraxis. [dostęp 2021-06-02].",
          "text": "Siden Freud udviklede den psykoterapeutiske metode, som han kaldte Psykoanalysen i slutningen af 1800-tallet, er der sket rigtig meget indenfor dette område.",
          "translation": "Odkąd Freud pod koniec XIX wieku opracował metodę psychoterapeutyczną, którą nazwał psychoanalizą, bardzo wiele się wydarzyło w tej dziedzinie."
        },
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Violin (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2015-02-05. [dostęp 2015-06-10].",
          "text": "Siden barokken har violinen været et af de vigtigste instrumenter indenfor klassisk musik",
          "translation": "Od czasów baroku skrzypce są jednym z najważniejszych instrumentów w muzyce klasycznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w ramach (dziedziny)"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "word": "indenfor"
}