"højde" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.duń. høgdh; por. nbk. høyde, szw. höjd"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dimension"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "størrelse"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mål"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "na równym poziomie z",
      "word": "på højde med"
    },
    {
      "translation": "uwzględniać",
      "word": "tage højde for"
    },
    {
      "word": "brać pod uwagę"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "lęk wysokości",
      "word": "højdeskræk"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "choroba wysokościowa",
      "word": "højdesyge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Terning (da). Studieportalen. [dostęp 2023-09-10].",
          "text": "(…) en terning har samme højde, bredde og længde.",
          "translation": "sześcian ma taką samą wysokość, szerokość i długość."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysokość (wymiar pionowy)"
      ],
      "id": "pl-højde-da-noun-gJDQSW~t",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Afsnit 1 - Arbejde langs kanter o.l. ved højder over ca. 2 m (da). Arbejdstilsynet, 2014-03-01. [dostęp 2023-09-10].",
          "text": "Der er risiko for at komme alvorligt til skade, hvis man falder fra højder på over 2 m, fordi man rammer jorden med stor hastighed.",
          "translation": "Istnieje ryzyko poważnych obrażeń w przypadku upadku z wysokości powyżej 2 m, ponieważ uderza się w ziemię z dużą prędkością."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysokość (odległość od pewnego odnośnika, np. gruntu)"
      ],
      "id": "pl-højde-da-noun-YNxPDvOj",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wzniesienie, wyżyna, wyż"
      ],
      "id": "pl-højde-da-noun-99MzLm-9",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punkt kulminacyjny, najlepszy lub najważniejszy moment okresu czy przebiegu"
      ],
      "id": "pl-højde-da-noun-xMVyCu-I",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "niveau"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "toppunkt"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "højdepunkt"
    }
  ],
  "word": "højde"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.duń. høgdh; por. nbk. høyde, szw. höjd"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dimension"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "størrelse"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mål"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "na równym poziomie z",
      "word": "på højde med"
    },
    {
      "translation": "uwzględniać",
      "word": "tage højde for"
    },
    {
      "word": "brać pod uwagę"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "lęk wysokości",
      "word": "højdeskræk"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "choroba wysokościowa",
      "word": "højdesyge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Terning (da). Studieportalen. [dostęp 2023-09-10].",
          "text": "(…) en terning har samme højde, bredde og længde.",
          "translation": "sześcian ma taką samą wysokość, szerokość i długość."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysokość (wymiar pionowy)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Afsnit 1 - Arbejde langs kanter o.l. ved højder over ca. 2 m (da). Arbejdstilsynet, 2014-03-01. [dostęp 2023-09-10].",
          "text": "Der er risiko for at komme alvorligt til skade, hvis man falder fra højder på over 2 m, fordi man rammer jorden med stor hastighed.",
          "translation": "Istnieje ryzyko poważnych obrażeń w przypadku upadku z wysokości powyżej 2 m, ponieważ uderza się w ziemię z dużą prędkością."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysokość (odległość od pewnego odnośnika, np. gruntu)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wzniesienie, wyżyna, wyż"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punkt kulminacyjny, najlepszy lub najważniejszy moment okresu czy przebiegu"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "niveau"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "toppunkt"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "højdepunkt"
    }
  ],
  "word": "højde"
}