"gennem" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rekrutterne cyklede gennem skoven.",
          "translation": "Rekruci jechali na rowerach przez las."
        },
        {
          "ref": "Eddie Weitzberg: Træk vejret gennem næsen! (da). Skandinavisk Yoga og Meditationsskole. [dostęp 2021-04-27].",
          "text": "Ved ind­åndingen følger NO med luften ned i lungerne, især når man ånder gennem næsen.",
          "translation": "Podczas wdychania razem z powietrzem do płuc dostaje się NO, zwłaszcza gdy oddycha się przez nos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przez"
      ],
      "id": "pl-gennem-da-prep-XqUsAuXm",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Totalitarisme (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2021-04-03. [dostęp 2021-07-21].",
          "text": "Totalitære regimer eller bevægelser oprettholder politisk magt gennem altomfattende propaganda som spredes gennem statskontrollerede massemedier […]",
          "translation": "Reżimy lub ruchy totalitarne utrzymują władzę polityczną za pomocą wszechogarniającej propagandy rozpowszechnianej za pośrednictwem kontrolowanych przez państwo środków masowego przekazu […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "za pomocą, za pośrednictwem, przy użyciu"
      ],
      "id": "pl-gennem-da-prep-nVwvC2Os",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "igennem"
    }
  ],
  "word": "gennem"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rekrutterne cyklede gennem skoven.",
          "translation": "Rekruci jechali na rowerach przez las."
        },
        {
          "ref": "Eddie Weitzberg: Træk vejret gennem næsen! (da). Skandinavisk Yoga og Meditationsskole. [dostęp 2021-04-27].",
          "text": "Ved ind­åndingen følger NO med luften ned i lungerne, især når man ånder gennem næsen.",
          "translation": "Podczas wdychania razem z powietrzem do płuc dostaje się NO, zwłaszcza gdy oddycha się przez nos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przez"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Totalitarisme (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2021-04-03. [dostęp 2021-07-21].",
          "text": "Totalitære regimer eller bevægelser oprettholder politisk magt gennem altomfattende propaganda som spredes gennem statskontrollerede massemedier […]",
          "translation": "Reżimy lub ruchy totalitarne utrzymują władzę polityczną za pomocą wszechogarniającej propagandy rozpowszechnianej za pośrednictwem kontrolowanych przez państwo środków masowego przekazu […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "za pomocą, za pośrednictwem, przy użyciu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "igennem"
    }
  ],
  "word": "gennem"
}