"fyld" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. fylde"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "por. fars"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny",
    "lub"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "fylde"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "fyldning"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fylding"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "fyldig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg laver selv sushi og udover noritang og ris (smurt med wasabi og syltet ingefær) bruger jeg – som fyld – marineret tofu, avocado, peber, agurk og pære.",
          "translation": "Sushi przyrządzam sama i oprócz wodorostów nori i ryżu (posmarowanego wasabi i kiszonym imbirem) używam – jako nadzienia – marynowanego tofu, awokado, papryki, ogórka i gruszki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadzienie, farsz"
      ],
      "id": "pl-fyld-da-noun-2704eOVc",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wypełnienie"
      ],
      "id": "pl-fyld-da-noun-DivsNNun",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "woda (o niekonkretnych fragmentach wypowiedzi, lać wodę)"
      ],
      "id": "pl-fyld-da-noun-lftie8Rx",
      "raw_tags": [
        "por."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fyld"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. fylde"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "por. fars"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny",
    "lub"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "fylde"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "fyldning"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fylding"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "fyldig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg laver selv sushi og udover noritang og ris (smurt med wasabi og syltet ingefær) bruger jeg – som fyld – marineret tofu, avocado, peber, agurk og pære.",
          "translation": "Sushi przyrządzam sama i oprócz wodorostów nori i ryżu (posmarowanego wasabi i kiszonym imbirem) używam – jako nadzienia – marynowanego tofu, awokado, papryki, ogórka i gruszki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nadzienie, farsz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wypełnienie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "woda (o niekonkretnych fragmentach wypowiedzi, lać wodę)"
      ],
      "raw_tags": [
        "por."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fyld"
}