"dybde" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. dyb"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "dyb"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "dyb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geek: Fysik - Tryk i vand (da). Studieportalen, 2012-02-03. [dostęp 2022-06-19].",
          "text": "En dykker, som arbejder uden specielt dykkerudstyr, kan dykke ned til en dybde på omkring 18 m.",
          "translation": "Nurek pracujący bez specjalnego ekwipunku do nurkowania może zanurkować na głębokość około 18 m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głębokość"
      ],
      "id": "pl-dybde-da-noun-f0P5JGvl",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "głębia"
      ],
      "id": "pl-dybde-da-noun-JfqsD5N7",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Mortensen: Charles Dickens Et Juleeventyr er uden tvivl en af de mest elskede klassikere i litteraturverdenen (da). Alleelskerkunst, 2023-11-08. [dostęp 2024-02-20].",
          "text": "Dickens formår at skabe dybde og kompleksitet i sine karakterer og få læseren til at føle med Scrooge, selvom han oprindeligt er en antipatisk figur.",
          "translation": "potrafi nadać swoim postaciom głębię i złożoność oraz sprawić, że czytelnik współczuje Scrooge'owi, pomimo że początkowo jest on postacią antypatyczną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głębia"
      ],
      "id": "pl-dybde-da-noun-JfqsD5N71",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "word": "dybde"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. dyb"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "dyb"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "dyb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geek: Fysik - Tryk i vand (da). Studieportalen, 2012-02-03. [dostęp 2022-06-19].",
          "text": "En dykker, som arbejder uden specielt dykkerudstyr, kan dykke ned til en dybde på omkring 18 m.",
          "translation": "Nurek pracujący bez specjalnego ekwipunku do nurkowania może zanurkować na głębokość około 18 m."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głębokość"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "głębia"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Mortensen: Charles Dickens Et Juleeventyr er uden tvivl en af de mest elskede klassikere i litteraturverdenen (da). Alleelskerkunst, 2023-11-08. [dostęp 2024-02-20].",
          "text": "Dickens formår at skabe dybde og kompleksitet i sine karakterer og få læseren til at føle med Scrooge, selvom han oprindeligt er en antipatisk figur.",
          "translation": "potrafi nadać swoim postaciom głębię i złożoność oraz sprawić, że czytelnik współczuje Scrooge'owi, pomimo że początkowo jest on postacią antypatyczną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głębia"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "word": "dybde"
}