"ønske" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "pozostawiać wiele do życzenia",
      "word": "lade meget tilbage at ønske"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ønskelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det er mit ønske, at arven efter mig skal fordeles ligeligt mellem Bettinas børn.",
          "translation": "Moim życzeniem jest, aby spadek po mnie został równo podzielony między dzieci Bettiny."
        },
        {
          "text": "Knuds personlige hygiejne lod meget tilbage at ønske.",
          "translation": "Higiena osobista Knuda pozostawiała wiele do życzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "życzenie"
      ],
      "id": "pl-ønske-da-noun-~WR0tJK3",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-ønske.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Da-ønske.ogg/Da-ønske.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-ønske.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ønske"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "pozostawiać wiele do życzenia",
      "word": "lade meget tilbage at ønske"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ønskelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "życzyć"
      ],
      "id": "pl-ønske-da-verb-Q70CW0ul",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvad ønsker du at opnå med det her?",
          "translation": "Co chcesz tym osiągnąć?"
        },
        {
          "ref": "D. Freund, tłum. K. Sørensen: Samtaler med Roberto Assagioli (da). KS. [dostęp 2007-07-13].",
          "text": "Jeg ønsker at mit personlige liv afspejler al min indre skønhed.",
          "translation": "Pragnę, aby moje życie osobiste odzwierciedlało całe moje wewnętrzne piękno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chcieć, pragnąć"
      ],
      "id": "pl-ønske-da-verb-Kz1doyf7",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-ønske.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Da-ønske.ogg/Da-ønske.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-ønske.ogg"
    }
  ],
  "word": "ønske"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "pozostawiać wiele do życzenia",
      "word": "lade meget tilbage at ønske"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ønskelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det er mit ønske, at arven efter mig skal fordeles ligeligt mellem Bettinas børn.",
          "translation": "Moim życzeniem jest, aby spadek po mnie został równo podzielony między dzieci Bettiny."
        },
        {
          "text": "Knuds personlige hygiejne lod meget tilbage at ønske.",
          "translation": "Higiena osobista Knuda pozostawiała wiele do życzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "życzenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-ønske.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Da-ønske.ogg/Da-ønske.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-ønske.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ønske"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "pozostawiać wiele do życzenia",
      "word": "lade meget tilbage at ønske"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ønskelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "życzyć"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvad ønsker du at opnå med det her?",
          "translation": "Co chcesz tym osiągnąć?"
        },
        {
          "ref": "D. Freund, tłum. K. Sørensen: Samtaler med Roberto Assagioli (da). KS. [dostęp 2007-07-13].",
          "text": "Jeg ønsker at mit personlige liv afspejler al min indre skønhed.",
          "translation": "Pragnę, aby moje życie osobiste odzwierciedlało całe moje wewnętrzne piękno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chcieć, pragnąć"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-ønske.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Da-ønske.ogg/Da-ønske.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-ønske.ogg"
    }
  ],
  "word": "ønske"
}