"paní" meaning in język czeski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paním",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paních",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paními",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "notes": [
    {
      "text": "Nie mylić z wyrazem páni („panowie”) – mianownikiem liczby mnogiej rzeczownika pán. Napis páni na drzwiach toalety oznacza „(toaleta) męska”."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Proszę pani!",
      "word": "Paní!"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pani Nowak",
      "word": "paní Nováková"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pani nauczycielka",
      "word": "paní učitelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "pan Nowak ze swoją małżonką",
      "word": "pan Novák se svou paní"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "być panią (u) siebie",
      "word": "být svou paní"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "być niezależną"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pani (forma grzecznościowa)"
      ],
      "id": "pl-paní-cs-noun-XHfGV1SV",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pani, kobieta"
      ],
      "id": "pl-paní-cs-noun-IvS2E8au",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "małżonka, żona"
      ],
      "id": "pl-paní-cs-noun-gHRqwoI9",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pani ( feudalna), właścicielka, zarządczyni"
      ],
      "id": "pl-paní-cs-noun-iSLtRNDL",
      "raw_tags": [
        "np."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "žena"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dáma"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "žena"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "manželka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "partnerka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "majitelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "držitelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "vlastnice"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "vládkyně"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "paní"
}

{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paním",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paních",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paními",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "notes": [
    {
      "text": "Nie mylić z wyrazem páni („panowie”) – mianownikiem liczby mnogiej rzeczownika pán. Napis páni na drzwiach toalety oznacza „(toaleta) męska”."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Proszę pani!",
      "word": "Paní!"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pani Nowak",
      "word": "paní Nováková"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pani nauczycielka",
      "word": "paní učitelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "pan Nowak ze swoją małżonką",
      "word": "pan Novák se svou paní"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "translation": "być panią (u) siebie",
      "word": "být svou paní"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "być niezależną"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pani (forma grzecznościowa)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pani, kobieta"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "małżonka, żona"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pani ( feudalna), właścicielka, zarządczyni"
      ],
      "raw_tags": [
        "np."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "žena"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dáma"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "žena"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "manželka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "partnerka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "majitelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "držitelka"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "vlastnice"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "vládkyně"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "paní"
}