See litovat in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "żałować za grzechy", "word": "litovat hříchu" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nie mam czego żałować", "word": "nemám čeho litovat" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "nie szczędzić wysiłków", "word": "nelitovat námahy" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "nie żałować czasu ani pieniędzy", "word": "nelitovat času ani peněz" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "litost" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "litostivost" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "litostný" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "litostivě" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Možná, že toho budu později litovat.", "translation": "Być może będę tego później żałować." }, { "ref": "Nechybujte.cz Lingea", "text": "Litovala, že ho vůbec potkala.", "translation": "Żałowała, że go w ogóle spotkała." }, { "text": "Lituji, ale nemohu.", "translation": "Przykro mi / Żałuję, ale nie mogę." } ], "glosses": [ "żałować (czegoś)" ], "id": "pl-litovat-cs-verb-FCtY0W8o", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Lingea Slovník anglicko-český", "text": "Přestaň se litovat!", "translation": "Przestań się użalać nad sobą!" } ], "glosses": [ "żałować (kogoś), litować się (nad kimś), współczuć (komuś)" ], "id": "pl-litovat-cs-verb-FBW8IO3q", "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "text": "Na zdraví nelitujte peněz!", "translation": "Na zdrowie nie żałujcie pieniędzy!" } ], "glosses": [ "oszczędzać, żałować (czegoś)" ], "id": "pl-litovat-cs-verb-tFeCYfoN", "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "audio": "Cs-litovat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Cs-litovat.ogg/Cs-litovat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-litovat.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "želet" }, { "sense_index": "1.2", "word": "soucítit" }, { "sense_index": "1.3", "word": "šetřit" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "litovat" }
{ "categories": [ "czeski (indeks)" ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "żałować za grzechy", "word": "litovat hříchu" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "nie mam czego żałować", "word": "nemám čeho litovat" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "nie szczędzić wysiłków", "word": "nelitovat námahy" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "nie żałować czasu ani pieniędzy", "word": "nelitovat času ani peněz" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "litost" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "litostivost" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "litostný" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "litostivě" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Možná, že toho budu později litovat.", "translation": "Być może będę tego później żałować." }, { "ref": "Nechybujte.cz Lingea", "text": "Litovala, že ho vůbec potkala.", "translation": "Żałowała, że go w ogóle spotkała." }, { "text": "Lituji, ale nemohu.", "translation": "Przykro mi / Żałuję, ale nie mogę." } ], "glosses": [ "żałować (czegoś)" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Lingea Slovník anglicko-český", "text": "Přestaň se litovat!", "translation": "Przestań się użalać nad sobą!" } ], "glosses": [ "żałować (kogoś), litować się (nad kimś), współczuć (komuś)" ], "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "text": "Na zdraví nelitujte peněz!", "translation": "Na zdrowie nie żałujcie pieniędzy!" } ], "glosses": [ "oszczędzać, żałować (czegoś)" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "audio": "Cs-litovat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Cs-litovat.ogg/Cs-litovat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-litovat.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "želet" }, { "sense_index": "1.2", "word": "soucítit" }, { "sense_index": "1.3", "word": "šetřit" } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "litovat" }
Download raw JSONL data for litovat meaning in język czeski (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język czeski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.